Markoolio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Svensk sommar extra allt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Svensk sommar extra allt » de Markoolio.
Paroles
Vers 1:
Man har knappt kommit ur sin pollenchock
När det ska duckas från broms och miljoner knot
Och på Ica turister som går omkring
I bara speedos som om ingenting
Marinerad Flinta, det är som en dröm
Chacka en jumbo grill och dra ner till sjön
Sen av med allt, inget jävla dallt
Och så bomben från bryggan, fan vad kallt!
Mellan:
Ge mig värmen och skratten
Och dagarna utan slut
Och ljuset på natten
Refr:
Jag vill ha sommar med allting på
Dubbla det och gånger två
Kom sol och vind och vatten, tusenfallt
Sommar så gul och blå
Mer än man kan få
Jag vill ha svensk sommar extra allt
Vers 2:
Stå i kö flera timmar på Sommarland
Ropa «Skål!» till en granne på Hörnösand
Flera tusentals myggbett ska man ha
Invaderade stränder det ska det va
Överallt bara alger att simma i
Men det är såna detaljer som sitter i
Solfaktor på, lika röd ändå
När man somnat på däck på en segelbåt
Mellan:
Ge mig värmen och skratten
Och dagarna utan slut
Och ljuset på natten
Refr:
Jag vill ha sommar med allting på
Dubbla det och gånger två
Kom sol och vind och vatten, tusenfallt
Sommar så gul och blå
Mer än man kan få
Jag vill ha svensk sommar extra allt
Så ge mig svensk sommar extra allt
Vers 3:
Det är sång, det är snaps och blomsterkrans
Och på logen spelmän och gammeldans
Flera veckor i Grekland har sin charm
Med sommarflirten lutad mot sin arm
Det är smultron och barn på en sommaräng
Och så självklart ännu mera regn
Doften av hö, från en skärgårds Ö
För en sommar i Sverige kan man dö
Refr (x2):
Jag vill ha sommar med allting på
Dubbla det och gånger två
Kom sol och vind och vatten, tusenfallt
Sommar så gul och blå
Mer än man kan få
Jag vill ha svensk sommar extra allt
Så ge mig svensk sommar extra allt
Jag vill ha svensk sommar extra allt
Traduction des paroles
Verset 1:
Tu es à peine sorti de ton choc pollinique
Quand canard de frein et million noeud
Et sur Ica les touristes se promènent
Le seul speedos I
Silex mariné, c'est comme un rêve
Chach un grill jumbo et tirer vers le bas pour le lac
Alors débarrassez-vous de tout, rien putain dall
Et puis la bombe du pont, Merde!
Entre:
Donne moi la chaleur et le rire
Et les jours sans fin
Et la lumière la nuit
Refr:
Je veux de l'été, avec tout ce qui
Double et fois deux
Viens le soleil et le vent et l'eau, mille-pattes
Été si jaune et bleu
Plus que vous pouvez obtenir
Je veux l'été Suédois tout en plus
Verset 2:
Faites la queue pendant plusieurs heures sur Summerland
Crier " Vive!"à un voisin sur Hörnösand
Plusieurs milliers de piqûres de moustiques à avoir
Envahi les plages de droit
Partout seulement des algues pour nager
Mais c'est le genre de détail qu'il
Facteur soleil sur, tout aussi rouge de toute façon
Lorsque vous vous êtes endormi sur le pont d'un voilier
Entre:
Donne moi la chaleur et le rire
Et les jours sans fin
Et la lumière la nuit
Refr:
Je veux de l'été, avec tout ce qui
Double et fois deux
Viens le soleil et le vent et l'eau, mille-pattes
Été si jaune et bleu
Plus que vous pouvez obtenir
Je veux l'été Suédois tout en plus
Alors donnez moi l'été Suédois supplémentaire tout
Verset 3:
C'est chanter, c'est des boutons-pression et une couronne de fleurs
Et au lodge fiddlers et Old dance
Plusieurs semaines en Grèce ont leur charme
Avec le flirt d'été appuyé contre son bras
C'est des fraises sauvages et des enfants sur une prairie d'été
Et bien sûr encore plus de pluie
Le parfum du foin, d'une île de l'Archipel
Pour un été en Suède vous pouvez mourir
Refr (x2):
Je veux de l'été, avec tout ce qui
Double et fois deux
Viens le soleil et le vent et l'eau, mille-pattes
Été si jaune et bleu
Plus que vous pouvez obtenir
Je veux l'été Suédois tout en plus
Alors donnez moi l'été Suédois supplémentaire tout
Je veux l'été Suédois tout en plus