Markella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Operadical
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Operadical » de Markella.
Paroles
I had enough, I can’t pretend
I’m tired — of bein' an anachronism
I don’t care if my words offend
The world needs more iconoclasm
I’m gonna show them somethin' new
All the stupid little girls and their auto tune*
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
Boregasm! Give the gate!
Fifty-one, Fifty! Don’t mess with me! *
I’m comin' out! No more, 404
Transcendental! Don’t mess with me! *
No surprises when she verbalizes
No compromises when she victimizes
No Nobel prizes when she scandalizes
No one realizes when she hypnotizes
Cuts down to sizes Vanilla Ices
Satirizes fool’s paradises
Antagonizes apostatizes
Symbolizes Goddess Isis when she vocalizes
Don’t wanna be a tight ass, white-bread opera diva
Don’t put me in a box, cause I do everything.
The dime-a-dozen southern California girls.
They think they’re singin' 'til they hear this.
Another routine seventeen,
Made by the machine with a pristine limousine
Another child’s play, blase,
Display for Claude Monet’s ashtray
Ain’t no inbetween, no golden mean,
Just yo' ass in the guillotine
No gourmet, foreplay, mezzo-forte
Shadow play, just what Markella say
Pebbles talk like this, Sko
So much to say, nothin' to know
Can’t drop science on da 40-watt bimho
This voice goin' somewhere over the rainbow
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
The flavor of the month with her hundred-word vocabulary
I’m a polylingual bitch who doesn’t like the Virgin Mary
Here’s your little octave voice. Sorry, Trif, but I got 3!
Ownage! Ownage! Ownage!
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
Schizo, too many Markellas
Need a check up from the neck up. Don’t mess with me! *
Prim and proper candy Greek Girl
Don’t be fooled, I’m runnin' drag.
So badassical. Don’t mess with me! *
Mean lean on-screen beauty queen
Shining cosmic ray on a holy day
She think yo' vending machine cuisine
OK April fool buffet entree
Hellene on too much time machine caffeine
She say what she mean, she mean what she say
Intervene saw your obscene gene in the latrine
Ricochet, airplay Tina Fey word spray
Created by the suits, basic B-flat chippie
Amer’can Idol assiotic pop slag bubblegum
Bet you don’t know what anthropologetic is Brain bleach in', streamin' all your bad juju
Think you’re so salty, so fly, pretty H Just sayin' hooch-hooch, NOT!
Runnin' with the world with chronic moutharrhea
Bad addi-paddi fast-food bogus breezy aerospew
Blah, blah, blah, blah, blah
Irrelephant, booty chatter, insignificant
Blah, blah, blah, blah, blah
Bob’s your uncle, and then I found five dollars
Ain’t no more fascinating lady-in-waiting to the nauseating aggravating
She took a long-ass bad assical sabbatical and got madical, badical, operadical
Ain’t no more call-waiting
Suffocating mental masturbating
Threw out the nice-icle, became an icicle and just got so madical, badical,
operadical
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
I’ve said some rather impolite things
Sorry, B, my bad. JK. Wrong!
Ownage! Ownage! Ownage!
Traduction des paroles
J'en ai assez, Je ne peux pas faire semblant
Je suis fatigué de bein' un anachronisme
Je me fiche que mes mots offensent
Le monde a besoin de plus d'iconoclasme
Je vais leur montrer quelque chose de nouveau
Toutes les petites filles stupides et leur Auto tune*
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
Boregasm! Donner à la porte!
Cinquante-et-un, de Cinquante! Ne salissez pas avec moi! *
Je suis comin' out! Pas plus, 404
Transcendantale! Ne salissez pas avec moi! *
Pas de surprises quand elle verbalise
Pas de compromis quand elle victimise
Pas de prix Nobel quand elle scandalise
Personne ne se rend compte quand elle hypnotise
Coupes aux tailles glaces à la vanille
Satirise les paradis du Fou
Antagonise apostatizes
Symbolise la déesse Isis quand elle vocalise
Je ne veux pas être un cul serré, diva d'Opéra de pain blanc
Ne me mets pas dans une boîte, parce que je fais tout.
La dime une douzaine de Californie du sud, les filles.
Ils pensent qu'ils chantent jusqu'à ce qu'ils entendent ça.
Une autre routine dix sept,
Fabriqué par la machine avec une limousine vierge
Un autre jeu d'enfant, blase,
Présentoir pour le cendrier de Claude Monet
Il n'y a pas d'entre-deux, pas de moyen d'or,
Juste yo ' cul dans la guillotine
Pas de gourmet, préliminaires, mezzo-forte
Shadow play, juste ce que Markella dit
Les cailloux parlent comme ça, Sko
Tellement de choses à dire, rien à savoir
Impossible de laisser tomber la science sur da 40-watt bimho
Cette voix va quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
La saveur du mois avec son vocabulaire de cent mots
Je suis une salope polyglotte qui n'aime pas la Vierge Marie
Voilà ta petite voix d'octave. Désolé, Trif, mais j'en ai 3!
Ownage! Ownage! Ownage!
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
Schizo, trop de Markellas
Besoin d'un contrôle du cou vers le haut. Ne salissez pas avec moi! *
Prim et bonbon fille grecque
Ne soyez pas dupe, je suis runnin' faites-le glisser.
Tellement badassical. Ne salissez pas avec moi! *
Mean lean sur l'écran Reine de beauté
Rayon cosmique brillant Un Jour Saint
Elle pense yo ' cuisine distributeur automatique
OK poisson d'avril buffet entree
Hellene sur trop de caféine time Machine
- Elle dire ce qu'elle signifie, elle signifie ce qu'elle a dit
Intervenir vu votre gène obscène dans les latrines
Ricochet, Airplay Tina Fey mot spray
Créé par les costumes, basic B-Flat chippie
Amer'can Idol assiotic pop scories bubblegum
Je parie que vous ne savez pas ce qu'est anthropologetic brain bleach in', streamin ' all your bad juju
Pense que tu es si salé, si voler, jolie H juste dire hooch-hooch, pas!
Runnin ' avec le monde avec la fièvre buccale chronique
Mauvais addi-paddi fast-food faux breezy aerospew
Blah, Blah, blah, blah, blah
Irrelephant, bavardage de butin, insignifiant
Blah, Blah, blah, blah, blah
Bob est ton oncle, et j'ai trouvé cinq dollars
N'est pas plus fascinante dame-en-attente à la nauséabonde aggravante
Elle a pris un long cul mauvais assical sabbatique et est devenu madical, badique, opératoire
N'est pas non plus d'appel en attente
Suffocante mentale se masturber
Jeté le nice-icle, est devenu un glaçon et juste devenu si fou, méchant,
operadical
OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL!
J'ai dit des choses plutôt impoli
Désolé, B, ma faute. JK. Faux!
Ownage! Ownage! Ownage!