Mark Trammell Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Eastern Gate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Eastern Gate » de Mark Trammell Trio.
Paroles
I will meet you in the morning,
Just inside the Eastern Gate;
Then be ready, faithful pilgrim,
Lest with you it be too late.
I will meet you, I will meet you
Just inside the Eastern Gate over there;
I will meet you, I will meet you,
I will meet you in the morning over there.
If you hasten off to glory,
Linger near the Eastern Gate,
For I’m coming in the morning;
So you’ll not have long to wait.
Keep your lamps all trimmed and burning;
For the Bridegroom watch and wait;
He’ll be with us at the meeting
Just inside the Eastern Gate.
Oh, the joys of that glad meeting
With the saints who for us wait!
What a blessed, happy meeting
Just inside the Eastern Gate!
Traduction des paroles
Je vais vous rencontrer dans la matinée,
Juste à l'intérieur de la porte est;
Alors soyez prêt, fidèle pèlerin,
De peur qu'avec vous il ne soit trop tard.
Je vais vous répondre, je vais vous répondre
Juste à l'intérieur de la porte est là bas;
Je vais vous répondre, je vais vous répondre,
Je vais vous rencontrer dans la matinée là-bas.
Si vous vous précipitez vers la gloire,
Attardez vous près de la porte est,
Car je viens demain matin;
Donc vous n'aurez pas longtemps à attendre.
Gardez vos lampes toutes taillées et brûlantes;
Pour le marié regarder et attendre;
Il sera avec nous à la réunion
Juste à l'intérieur de la Porte de l'est.
Ah, les joies de cette heureuse rencontre
Avec les saints qui pour nous attendent!
Ce bienheureux, de l'heureuse rencontre
Juste à l'intérieur de la Porte de l'est!