Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Could Lie To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Could Lie To Me » de Mark Heard.
Paroles
You could lie to me
With a ring of truth
And I would not understand
You could lead me on
Into the pits of hell
I’m a less-than-perfect man
Oh, whoa
Who’s gonna warn me?
Oh, whoa
How can I tell?
Oh, whoa
It’s so easy
Believing the lies you tell
You could take my heart
Turn it into stone
And I might not even know
You could season me
Until my feelings have gone
And the pain is felt no more
Oh, whoa
Who’s gonna warn me?
Oh, whoa
How can I tell?
Oh, whoa
It’s so easy
Believing the lies you tell
Well, I do not see
The casualties
I don’t know what might have been
You’re making friends out of
My enemies
And enemies of my friends
Oh, whoa
Who’s gonna warn me?
Oh, whoa
How can I tell?
Oh, whoa
It’s so easy
Believing the lies you tell
Oh, whoa
Who’s gonna warn me?
Oh, whoa
How can I tell?
Oh, whoa
It’s so easy
Believing the lies you tell
Oh, whoa
Who’s gonna warn me?
Oh, whoa
How can I tell?
Oh, whoa
It’s so easy
Believing the lies you tell
Traduction des paroles
Tu pourrais me mentir
Avec un anneau de vérité
Et je ne comprendrais pas
Tu pourrais me guider
Dans les fosses de l'enfer
Je suis un homme Moins que parfait
Oh, whoa
Qui va m'avertir?
Oh, whoa
Comment puis-je dire?
Oh, whoa
C'est tellement facile
Croire les mensonges que vous dites
Tu pourrais prendre mon coeur
Transformer en pierre
Et je ne sais peut être même pas
Tu pourrais m'assaisonner
Jusqu'à ce que mes sentiments soient partis
Et la douleur n'est plus ressentie
Oh, whoa
Qui va m'avertir?
Oh, whoa
Comment puis-je dire?
Oh, whoa
C'est tellement facile
Croire les mensonges que vous dites
Eh bien, je ne vois pas
Victime
Je ne sais pas ce qui aurait pu être
Vous vous êtes fait des amis de
Mes ennemis
Et ennemis de mes amis
Oh, whoa
Qui va m'avertir?
Oh, whoa
Comment puis-je dire?
Oh, whoa
C'est tellement facile
Croire les mensonges que vous dites
Oh, whoa
Qui va m'avertir?
Oh, whoa
Comment puis-je dire?
Oh, whoa
C'est tellement facile
Croire les mensonges que vous dites
Oh, whoa
Qui va m'avertir?
Oh, whoa
Comment puis-je dire?
Oh, whoa
C'est tellement facile
Croire les mensonges que vous dites