Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know What It's Like To Be Loved
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know What It's Like To Be Loved » de Mark Heard.
Paroles
They say that the body is not of a durable kind
Just cosmic pedestrians destined as bones in the ground
While we and our fortunes are gathering dust
We yearn for a hope that would lay those assumptions to rest
Well I know where that hope lives
And I know what it’s like to be loved
Hate is a swindler and often we know we’ve been had
We do unto others, then run with a leisurely laugh
And when we’ve had all our barbarian fun
We yearn for a heart that would soften like wax in the sun
Well I know about forgiveness
And I know what it’s like to be loved
Oh shall we lie dormant with no everlasting exchange?
With no fascination beyond the terrestrial range?
As our inheritance seems swept out to sea
We ache with a knowledge that that’s not the way it should be
Well I know that’s not the way it is
And I know what it’s like to be loved
Well I know that’s not the way it is
And I know what it’s like to be loved
Well I know that’s not the way it is
And I know what it’s like to be loved
Traduction des paroles
Ils disent que le corps n'est pas durable
Juste des piétons cosmiques destinés comme des os dans le sol
Pendant que nous et nos fortunes recueillons la poussière
Nous aspirons à un espoir qui mettrait ces hypothèses au repos
Je sais où vit cet espoir
Et je sais ce que c'est que d'être aimé
La haine est un escroc et souvent nous savons que nous avons été EU
Nous faisons aux autres, puis courir avec un rire tranquille
Et quand nous avons eu tout notre plaisir barbare
Nous aspirons à un cœur adoucir comme de la cire au soleil
Eh bien, je sais à propos du pardon
Et je sais ce que c'est que d'être aimé
Allons-nous rester dormants sans échange Éternel?
Sans fascination au-delà de la gamme terrestre?
Comme notre héritage semble balayé à la mer
Nous avons mal avec une connaissance que ce n'est pas la façon dont il devrait être
Eh bien, je sais que c'est pas la façon dont il est
Et je sais ce que c'est que d'être aimé
Eh bien, je sais que c'est pas la façon dont il est
Et je sais ce que c'est que d'être aimé
Eh bien, je sais que c'est pas la façon dont il est
Et je sais ce que c'est que d'être aimé