Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gimme Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gimme Mine » de Mark Heard.
Paroles
Ever since I was a young boy
I wondered what to be
Watching all the grownups
Shaking on the money tree
You know that
Everybody’s got their places
Everyone fits just fine
All except me, Lord
Now when You gonna gimme mine?
All across the nation
(Everywhere)
People do their things
(Pulling their hair)
Pushing on buttons
And pulling on different strings
You know that everybody’s got their places
Everyone fits just fine
All except me, Lord
Now when You gonna gimme mine?
Now when You gonna gimme importance
When You gonna gimme wealth
When You gonna make me like
Everybody else?
I got to get me a high position
Got to get me a Cadillac
Got to get me a raise
I got to get me a heart attack
You know that everybody’s
Got their places
Everyone fits just fine
All except me, Lord
Now when You gonna gimme mine?
Oooh working at the Neiman Mark-ups
Working at the five and dime
Got to have the money
Gonna make it in the nick of time
You know that
You know that everybody’s
Got their places
Everyone fits just fine
All except me, Lord
Now when You gonna gimme mine?
Traduction des paroles
Depuis que je suis un jeune garçon
Je me demandais quoi être
Regarder tous les adultes
Secouant sur l'arbre d'argent
Vous savez que
Tout le monde a leurs places
Tout le monde s'adapte très bien
Tous, sauf moi, Seigneur
Maintenant, quand Vous allez donnez-moi de la mienne?
Toute la nation
(Partout)
Les gens font leurs affaires
(Tirant leurs cheveux)
Pousser sur les boutons
Et tirer sur différentes cordes
Vous savez que tout le monde a leurs places
Tout le monde s'adapte très bien
Tous, sauf moi, Seigneur
Maintenant, quand Vous allez donnez-moi de la mienne?
Maintenant quand tu vas me donner de l'importance
Quand tu vas me donner de la richesse
Quand tu vas me faire aimer
Tout le monde?
Je dois me trouver un poste élevé
Je dois me procurer une Cadillac
Je dois obtenir une augmentation
J'ai pu me faire une crise cardiaque
Vous savez que tout le monde
A leur places
Tout le monde s'adapte très bien
Tous, sauf moi, Seigneur
Maintenant, quand Vous allez donnez-moi de la mienne?
Oooh travailler aux marges Neiman
Travailler au cinq et dix cents
Obtenu d'avoir de l'argent
Va faire dans l'entaille du temps
Vous savez que
Vous savez que tout le monde
A leur places
Tout le monde s'adapte très bien
Tous, sauf moi, Seigneur
Maintenant, quand Vous allez donnez-moi de la mienne?