Mark Erelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Delivered

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Delivered » de Mark Erelli.

Paroles

Don’t cry my love
Don’t cry my love
Don’t cry my love
For all you cannot change
Don’t cry my love
Don’t cry my love
Don’t cry my love
For all you cannot change
We may pass out on that great sad river
Two boats approaching on a moonless night
Each of us in our own way delivered
Each soul heading toward a distant light
(Each soul readied for a different flight)
I will know peace
I will know peace
I will know peace
After all the pain
I’m going home
I’m going home
I’m going home
But my love will remain
This blood like wine
This blood like wine
This blood like wine
Sings in both our veins
(So…) Don’t cry my love
Don’t cry my love
Don’t cry my love
For all you cannot change
My love will remain
This you cannot change

Traduction des paroles

Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Pour tout ce que vous ne pouvez pas changer
Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Pour tout ce que vous ne pouvez pas changer
Nous pouvons nous évanouir sur cette grande rivière triste
Deux bateaux approchant par une nuit sans lune
Chacun de nous à notre manière livré
Chaque âme se dirige vers une lumière lointaine
(Chaque âme s'est préparée pour un vol différent)
Je connaîtrai la paix
Je connaîtrai la paix
Je connaîtrai la paix
Après toute la douleur
Je vais à la maison
Je vais à la maison
Je vais à la maison
Mais mon amour restera
Ce sang comme du vin
Ce sang comme du vin
Ce sang comme du vin
Chante dans nos deux veines
(Donc...) Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Ne pleure pas mon amour
Pour tout ce que vous ne pouvez pas changer
Mon amour restera
Cela vous ne pouvez pas changer