Mark Eitzel — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Have to Ask
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Have to Ask » de Mark Eitzel.
Paroles
There’s no way in The street is all blocked off
Police lights spin
Sirens and certain pain
So we drive around
Don’t worry, I’m not lost
The cab driver frowns
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Later that night
All your black winter clothes
The wind cuts right through you
Like you weren’t there at all
You froze on the street
You froze to the glass
You think I don’t love you
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Then you’ll never know
My voice gonna sneak like smoke through a crack in your window pane
Gonna curl up your stair
And light a fire in your brain
The music flows and echoes
From the club on the empty street
As you walk away from me Footsteps, the useless beat
I watch your shadow
Headlights and brick walls
You think I won’t follow
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Traduction des paroles
Il n'y a aucun moyen dans la rue est tout Bloqué
Les lumières de la Police tournent
Sirènes et certaines douleurs
Donc nous conduire autour de
Ne vous inquiétez pas, Je ne suis pas perdu
Le chauffeur de taxi fronce les sourcils
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Alors vous ne saurez jamais
Plus tard dans la nuit
Tous vos vêtements d'hiver noirs
Le vent coupe droite à travers vous
Comme vous n'étiez pas là à tous
Tu as gelé dans la rue
Vous avez gelé au verre
Vous pensez que je ne vous aime pas
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Alors vous ne saurez jamais
Alors vous ne saurez jamais
Ma voix va se faufiler comme de la fumée à travers une fissure dans votre vitre
Je vais recroqueviller ton escalier
Et allumer un feu dans votre cerveau
La musique coule et résonne
Du club sur la rue vide
Comme vous marchez loin de moi pas, le battement inutile
Je regarde votre ombre
Phares et murs de briques
Vous pensez que je ne le suivra pas
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Si vous vous posez
Alors vous ne saurez jamais