Mark Curry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorry About The Weather
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorry About The Weather » de Mark Curry.
Paroles
Sorry about the weather
You say it? s rainin? there all the time
Readin? in your letter
I say you give it a little while
Sorry about the money
You say you barely are gettin? by
And nothin? is gettin? better
You know you? re lucky to be alive
Sorry about the children
Livin? in third world countries man
Supposedly the governments out
Doin? what they can
Sorry about the little wars
That don? t ever seem to end
Killin? off young American boys
Just as fast as we can send? em over
Can you see exactly where you stand
Do you got the answers in your hand
I? m sorry for singin? that nothing is
Bringin? us together
I? m sorry for dreamin? but mostly
I? m sorry for you
And I? m sorry about the weather
Sorry about the helpless ones
That just won? t help themselves
The world is full of dreamers
Puttin? their dreams up on the shelves
Sorry about the racist fools
That don? t believe in love
Sorry about the heroes
Usin? guns instead of gloves
Sorry about pollution
Fillin? up your crazy little world
I haven? t got a solution right now
But I? ll give it a whirl
All you need is a little time
To see exactly where you stand
And I? m sorry to say
I think these problems are all way out of hand
I? m sorry for singin?
That nothing is bringin? us together
I? m sorry for dreamin?
But mostly I? m sorry for you
And I? m sorry about the weather
Can you see exactly where you stand
Do you got the answers in your hand
Sorry about the weather
You say it? s rainin? there all the time
Readin? it in your letter
I say give it a little while now
Traduction des paroles
Désolé au sujet de la météo
Vous le dites? s rainin? il y a tout le temps
Readin? dans votre lettre
Je dis que vous donnez un peu de temps
Désolé pour l'argent
Vous dites que vous êtes à peine gettin? par
Et de rien? est gettin? mieux
Vous le savez vous? re chanceux d'être en vie
Désolé pour les enfants
Livin? dans les pays du tiers-monde de l'homme
Supposément les gouvernements dehors
Doin? ce qu'ils peuvent
Désolé pour les petites guerres
Qui n'? t semble jamais à la fin
Killin? les jeunes garçons Américains
Tout aussi vite que nous le pouvons envoyer? em plus
Pouvez-vous voir exactement où vous vous situez
Avez vous les réponses dans votre main
J'? m désolé pour singin? que rien n'est
Exercer? ensemble, nous
J'? m désolé pour dreamin? mais surtout
J'? m désolé pour vous
Et J'? m désolé pour le temps
Désolé pour les impuissants
Qui vient de remporter? t aider eux mêmes
Le monde est plein de rêveurs
Puttin? leurs rêves sur les étagères
Désolé pour les imbéciles racistes
Qui n'? t crois en l'amour
Désolé pour les héros
Usin? armes à feu au lieu de gants
Désolé pour la pollution
Fill-in? dans ton petit monde fou
Je n'ai? t a une solution en ce moment
Mais J'? ll donner un tourbillon
Tous vous avez besoin est un peu de temps
Pour voir exactement où vous vous situez
Et J'? m désolé de le dire
Je pense que ces problèmes sont complètement incontrôlables
J'? m désolé pour singin?
Que rien n'est exercer? ensemble, nous
J'? m désolé pour dreamin?
Mais surtout, je l'? m désolé pour vous
Et J'? m désolé pour le temps
Pouvez-vous voir exactement où vous vous situez
Avez vous les réponses dans votre main
Désolé au sujet de la météo
Vous le dites? s rainin? il y a tout le temps
Readin? dans votre lettre
Je dis Laisse un peu de temps maintenant