Mark Ayling — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ballad of Logie Buchan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ballad of Logie Buchan » de Mark Ayling.
Paroles
THIS QUIET DESOLATION
SEETHING DESPERATION
WITH UNFULFILLED DISCONTENTMENT
A GROWING RESENTMENT
A PATTERN FOR LIFE
WITH EACH USELESS GENERATION
THIS DARK TWISTED LANDSCAPE
AN ARMY OF BROTHERS
HOLD NO SENTIMENT FOR STRANGERS
THE BITTER LOOKS
A CURSE ON THE WORLD
FROM BEHIND FRIENDLY EYES
NOT LEAST TO ONE ANOTHER
BY THE SIDE OF THE ROAD
A LONE CANDLE FLICKERS
A BEAUTIFUL FLOWER
WRAPPED ROUND BARBED WIRE
JUST ONE MORE REMINDER
OF EVERYTHING WE HAVE LOST
JUST ONE MORE REMINDER
OF EVERYTHING THAT YOU’RE TO BLAME FOR
HERE LIE THE REMAINS OF EVERYTHING THAT’S DEAD TO ME
Traduction des paroles
CETTE DÉSOLATION TRANQUILLE
DÉSESPOIR BOUILLONNANT
AVEC UN MÉCONTENTEMENT NON SATISFAIT
UN RESSENTIMENT CROISSANT
UN MODÈLE POUR LA VIE
AVEC CHAQUE GÉNÉRATION INUTILE
CE PAYSAGE SOMBRE ET TORDU
UNE ARMÉE DE FRÈRES
NE TENEZ AUCUN SENTIMENT POUR LES ÉTRANGERS
L'AMERTUME SEMBLE
UNE MALÉDICTION SUR LE MONDE
DE DERRIÈRE LES YEUX AMICAUX
PAS MOINS LES UNS AUX AUTRES
PAR LE CÔTÉ DE LA ROUTE
UNE BOUGIE SOLITAIRE SCINTILLE
UNE BELLE FLEUR
FIL BARBELÉ ROND ENVELOPPÉ
JUSTE UN RAPPEL DE PLUS
DE TOUT CE QUE NOUS AVONS PERDU
JUSTE UN RAPPEL DE PLUS
DE TOUT CE QUE VOUS ÊTES À BLÂMER
ICI REPOSENT LES RESTES DE TOUT CE QUI EST MORT POUR MOI