Mariska & Pahat Sudet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalpeet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalpeet » de Mariska & Pahat Sudet.
Paroles
Ne meinaa mua estää, mutta rakkaani mä aion vastustaa
Ilman lupaa luokses tuun kun muuten en sua enää nähdä saa
Ne syyttää että syntiä tää on, ne väittää että väärin teen
Mä en niistä piittaa tuun vierellesi yhä uudelleen, uudelleen
Sun kasvot on jo kylmät
Kädet vaatteet sulla myöskin ovat valkeet
Ne pyytää mua unohtamaan sinut sekä irti päästämään
Mut tartun yhä lujemmin ja kiinni sinuun sekä muistoon jään
Ei ne tajuu rakkaudesta mitään
Ei ne ymmärtää mua voi
Tiedän että luoja meidät ainiaaksi toisillemme loi, loi
Sun kasvot on jo kylmät
Kädet vaatteet sulla myöskin ovat valkeet
On huulet viileet
Suutelen ja hieman palelen on vallan valkeet
Traduction des paroles
Ils vont m'arrêter, mais je vais résister
Si vous ne le faites pas, je ne vais jamais vous revoir.
Ils m'accusent de péché, ils m'accusent d'actes répréhensibles
Je me moque d'eux à vos côtés encore et encore.
Ton visage est déjà froid
Tes mains sont blanches aussi.
Ils me demandent de t'oublier et de lâcher prise
Mais je vais le prendre de plus en plus fort et m'accrocher à toi et à la mémoire.
Ils ne savent rien de l'amour.
Ils ne peuvent pas me comprendre
Je sais que Dieu nous a fait pour toujours l'un pour l'autre, nous a créés
Ton visage est déjà froid
Tes mains sont blanches aussi.
Avoir les lèvres cool
Je m'embrasse et une petite engelure est la blancheur du pouvoir