Marisela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrepentida

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrepentida » de Marisela.

Paroles

De lo que hice o deje de hacer
Jamás me arrepenti
Nunca me detengo a contar
Lo que gane o perdí
Hay subidas y bajadas en el amór
Lo sémuy bien, vete con Dios
Y si contigo me equivoque amór, y que?
Que viene otra tras de mi, tambien lo sé
Más no estoy arrepentida, por que te viví
De norte a sur, y fuífeliz
Arrepentida, que ni se diga
Una caida no es un final
Todo es un juego en esta vida
Donde no siempre se puede ganar
Te tiraste más de la cuenta
Con muy poca cosa se conforma ella
Arrepentida, que ni se diga
Estoy entera y te digo adiós
No hay recelos, no hay rencores
Todo fuéun sueño y ya se acabo
De este a oeste hasta hoy, tuve tus besos
De arriba abajo, Síseñor! Te derroche
Que no me hieres si me abandonas
Solo deseo que te vaya bien
No hare una escena en tu partida
Si al fin y al cabo vás a volver

Traduction des paroles

De ce que j'ai fait ou arrêté de faire
Je n'ai jamais regretté
Je n'arrête jamais de compter
Ce que je gagne ou perds
Il y a des hauts et des bas dans L'Amor
Je le pense bien, va à Dieu
Et si j'ai tort avec toi, mon amour, et quoi?
Il y en a un autre qui vient après moi, je sais aussi
Plus Je ne suis pas désolé, parce que je vous ai vécu
Du Nord au sud, et fuifeliz
Désolé, il ne faut pas le dire
Une chute n'est pas une fin
Tout est un jeu dans cette vie
Où vous ne pouvez pas toujours gagner
Vous avez tiré plus de la facture
Avec très peu confie t elle
Désolé, il ne faut pas le dire
Je suis en un seul morceau et je dis au revoir
Pas de doutes, pas de rancunes
Il n'était qu'un rêve et c'est fini
D'est en Ouest jusqu'à aujourd'hui, j'ai eu tes baisers
Du haut vers le bas, Monsieur! J'ai perdu vous
Ne me faites pas de mal si vous me quittez
Je souhaite juste vous bien.
Je ne ferai pas de scène dans ton jeu.
Si après tout vous revenez en arrière