Mario Guerrero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dime que sí, dime que no
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dime que sí, dime que no » de Mario Guerrero.
Paroles
Será que se ha escuchado algunas cosas
Será que no te sabes entregar
Quizás esperas un mejor momento
Será que no lo sabes enfrentar
A veces cerca y a veces tan lejos
Y a veces ya no sé ni que pensar
Dime que sí, dime que no
Dime que pasa entre tú y yo
Dime que estás sintiendo
Que no entiendo tu frío y tu calor
Dime que sí, dime que no
Dime que hay algo entre los dos
Que tu silencio se lo lleva el viento
Y devuelva mi ilusión
Tal vez yo soy un ciego enamorado
Que cuando le sonríen vuelve a ver
Será que mi cariño no te importa
Será que tienes miedo de perder
Dime que sí, dime que no
Dime que pasa entre tú y yo
Dime que estás sintiendo
Que no entiendo tu frío y tu calor
Dime que sí, dime que no
Dime que hay algo entre los dos
Que tu silencio se lo lleva el viento
Y devuelve mi ilusión
Solo déjame alcanzarte en ese intento
Hoy déjame partir para olvidar
Dime que sí, dime que no
Dime que pasa entre tú y yo
Dime que estás sintiendo
Que no entiendo tu frío y tu calor
Dime que sí, dime que no
Dime que hay algo entre los dos
Que tu silencio se lo lleva el viento
Y devuelve mi ilusión
Que tu silencio se lo lleva el viento
Y devuelva mi ilusión...
Traduction des paroles
Il sera ce qu'il a entendu certaines choses que vous ne savez pas livrer peut-être attendre un meilleur moment Sera que vous ne savez pas face parfois à proximité et parfois loin, parfois vous ne savez même pas penser à me Dites oui, dites-moi, vous ne me Dites pas que passe entre vous et moi, Dites-moi que vous vous sentez Que je ne comprends pas ce froid et ta chaleur me Dire que oui, dites-moi, vous ne me Dites pas qu'il y a quelque chose entre les deux, Que votre silence va le vent Et retourné à mon illusion peut-être que je suis aveugle de l'homme dans l'amour quand vous souriez à nouveau vous voir Sera ma chérie, vous n'avez pas l'esprit Sera que vous avez peur de perdre Dis-moi oui, dis-moi que tu ne me Dites pas que passe entre vous et moi, Dites-moi que vous vous sentez Que je ne comprends pas ce froid et ta chaleur me Dire que oui, dites-moi, vous ne me Dites pas qu'il y a quelque chose entre les deux, Que votre silence va le vent Et retourné à mon illusion permettez-moi Juste de vous rattraper dans cette entreprise, aujourd'Hui, permettez-moi de commencer à oublier Dites-moi oui, dis-moi que tu ne me Dites pas que passe entre vous et moi, Dites-moi que vous vous sentez Que je ne comprends pas ce froid et ta chaleur me Dire oui, dites-moi que vous ne me Dites pas qu'il ya quelque chose entre les deux, Que votre silence va le vent Et retourné à mon illusion Que votre silence va le vent Et retourné à mon illusion...