Mario Castelnuovo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nudo Amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nudo Amore » de Mario Castelnuovo.
Paroles
Silenzio… sono l’angelo…
sorpresa un po'?
e annuncio metafisiche
ed atti impuri…
Silenzio sono il diavolo…
non soffri no,
se ti entro senza dirtelo,
e non guarisci…
o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei nelle vene…
o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei Dio nei fiumi…
Silenzio…
siete musici da ballatoi,
mai sazi di vertigini e di cortili…
Silenzio sono il diavolo e l’angelo:
su certi palcoscenici non so decidere.
… o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei nelle vene…
… o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei Dio nei fiumi…
Traduction des paroles
Silence ... Je suis l'ange…
surprise un peu?
et l'annonce métaphysique
et les actes impurs…
Silence je suis le diable…
ne pas souffrir d'aucune,
si je marche dans sans vous le dire,
et tu ne guéris pas…
O amour nu, o amour nu
vous êtes en moi, vous êtes dans mes veines…
O amour nu, o amour nu
tu es en moi, Tu es Dieu dans les rivières…
Silence…
tu es un musicien de danseur.,
jamais satisfait de vertiges et de cours…
Le silence sont le diable et l'ange:
sur certaines scènes, Je ne peux pas décider.
... ou amour nu, ou amour nu
vous êtes en moi, vous êtes dans mes veines…
... ou amour nu, ou amour nu
tu es en moi, Tu es Dieu dans les rivières…