Marilyn Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whispers Of God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whispers Of God » de Marilyn Baker.
Paroles
when i hear the birds singing in the trees
when i hear the murmurings of the breeze
then it seems that i’m hearing the whispers of God
seeing snow capped mountains
reaching to the sky
trees in the forests
majestic and high
could it be that these are the whispers of God
shattered dreams, broken lives
wounded hearts, lonely sighs.
could there really be a God?
who mase us, who knows all about us.
when a new born born baby comes into the world
when you see a rose, its petals all infolds.
is it joke or science or the whispers of God.
people search trying to find
joy that last peace of mind
could there really be a God of love
who knows us .Who's reaching out to us
looking at the sun setting in the sea
such amazing beauty
that speaks to you and me
could it be you’re hearing the whispers of God
only a God who himself is lorr. could have made such serenity and joy.
Traduction des paroles
quand j'entends les oiseaux chanter dans les arbres
quand j'entends les murmures de la brise
alors il semble que j'entends les chuchotements de Dieu
voir les montagnes enneigées
qui touchent le ciel
les arbres dans les forêts
majestueux et haut
se pourrait il que ce soient les chuchotements de Dieu
rêves brisés, vies brisées
coeurs blessés, soupirs solitaires.
pourrait-il vraiment être un Dieu?
qui nous matraque, qui sait tout sur nous.
quand un nouveau-né-né vient au monde
quand vous voyez une rose, ses pétales sont tous enferme.
est-ce une blague ou de la science ou les chuchotements de Dieu.
les gens cherchent à trouver
joie cette dernière tranquillité d'esprit
pourrait-il vraiment y avoir un Dieu d'amour
qui nous connaît .Qui nous contactent
en regardant le coucher de soleil dans la mer
une telle beauté incroyable
ça parle à toi et à moi
se pourrait il que vous entendiez les chuchotements de Dieu
seulement un Dieu qui lui-même est lorr. aurait pu faire une telle sérénité et joie.