Mariella Nava — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mendicante
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mendicante » de Mariella Nava.
Paroles
Se questa è la libertà
Ne ho pensata un’altra
Senza disonestà
Non mi piace non mi va
La tua prepotenza
È tutta povertà
E la paura mia ogni grande idea
Ridotta a una bugia
Un nuovo West dove il giusto non c'è
E tu dal podio tuo che chiedi chiedi
Cosa chiedi ancora e poi perchè!
Mendicante, quanto vuoi
Non c'è più bisogno dei discori tuoi
Anche i servi e gli altri re
Han finito di fregare
Tutti quelli come me
Mendicante alla TV
Ridi che per primo non ci credi tu…
Ah! Dov'è la verità
Pioggia di malcintenti
Tutti presunti innocenti
Tanti si dimenticherà
Noi nominati assenti
Di questa nullità
Ma c'è il coraggio che non sai
Di tutti quei diritti che ne fai
In questo clima di si salvi chi può
Tu forse te ne laverai le mani sì
Io certamente no!
Mendicante questo sei
Hai giocato troppo coi pensieri miei
Coi miei giorni e con i guai
Non pensare che da lì
Quel conto non lo paghi mai
Mendicante…
Come un giorno che si fa
Su quel mare così sporco
Su ttuo quello che non va…
Mendicante dove vai
Se ti volti… sei già solo!
Traduction des paroles
Si c'est la liberté
J'ai pensé à un autre.
Sans malhonnêteté
Je ne l'aime pas je n'aime pas ça
Votre arrogance
C'est toute la pauvreté
Et craignez toutes mes bonnes idées
Réduit à un mensonge
Un nouvel Ouest où la droite n'est pas là
Et vous de votre podium que vous demandez demandez
Que voulez-vous demander à nouveau et puis pourquoi!
Mendiant, combien voulez-vous
Il n'y a aucun besoin pour votre plus parler.
Même les serviteurs et les autres rois
Ils ont fini de tricher
Tout le monde comme moi
Mendiant sur la TV
Vous riez que vous ne le croyez pas d'abord…
Ah! Où est la vérité
Pluie de malentendus
Tous présumés innocents
Ils seront nombreux à oublier
Nous avons nommé absent
De cette nullité
Mais il y a le courage que vous ne connaissez pas
De tous ces droits vous faites
Dans ce climat de vous sauver qui peut
Peut-être que vous lavez-vous les mains.
Certes, je ne pas!
Mendiant c'est vous
Tu as trop joué avec mes pensées
Avec mes jours et mes ennuis
Ne pense pas que de là
Vous ne payez jamais plus que le projet de loi.
Mendiant…
Comme un jour de vous faire
Sur cette mer sale
Quel est le problème avec vous…
Mendiant où tu vas
Si vous tournez autour ... vous êtes déjà à lui seul!