Marie Key — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hun Er I Byen Igen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hun Er I Byen Igen » de Marie Key.
Paroles
Uden at bruge nettet
Uden at bruge min telefon
Uden at bruge posten
Helt uden at tale med nogen
Ka' jeg mærke det
Ka' jeg mærke, at hun
Er i byen igen
Som en strøm
Som en kold vind
Et prik på skulderen
Af en fremmed der vil ind
Uh, ka' jeg mærke det
Ka' jeg mærke det:
Hun er i byen igen
Du forsvinder
Slipper roligt dit tag
Jeg sidder og venter
Mens nat bliver til dag
Og jeg famler rundt
Ved ik' hvor jeg skal gå hen
Når hun er i byen igen
Når hun er i byen igen
Jeg skal ha' slettet
Alle dine ord
Jeg vil ikk' kende dig
Jeg vil ikk' vide, hvor du bor
Jeg vil væk
Jeg vil væk
Når hun er i byen igen
Du forsvinder
Slipper roligt dit tag
Jeg sidder og venter
Mens nat bliver til dag
Og jeg famler rundt
Ved ik' hvor jeg skal gå hen
Når hun er i byen igen (mister jeg dig, mister jeg dig)
Du forsvinder
Slipper roligt dit tag (mister jeg dig, mister jeg dig)
Jeg sidder og venter
Mens nat bliver til dag (mister jeg dig, mister jeg dig)
Og jeg famler rundt
Ved ik' hvor jeg skal gå hen (mister jeg dig, mister jeg dig)
Når hun er i byen igen
Når hun er i byen igen
Når hun er i byen igen
Traduction des paroles
Sans utiliser la grille
Sans utiliser mon téléphone
Sans utiliser le poste
Complètement sans parler à personne
Je peux le sentir
Je peux sentir qu'elle
De retour en ville
Comme un ruisseau
Comme un vent froid
Une piqûre sur l'épaule
Par un étranger qui veut entrer
Euh, je peux le sentir
Je peux le sentir:
Elle est de retour en ville
Vous êtes en train de disparaître
Relâchez calmement votre toit
Je suis en attente
Alors que la nuit se transforme en jour
Et je suis à tâtons autour de
Ne sais pas où aller
Quand elle sera de retour en ville
Quand elle sera de retour en ville
Je dois l'avoir supprimé
Tous vos mots
Je ne veux pas vous connaître
Je ne veux pas savoir où vous habitez
Je veux aller
Je veux aller
Quand elle sera de retour en ville
Vous êtes en train de disparaître
Relâchez calmement votre toit
Je suis en attente
Alors que la nuit se transforme en jour
Et je suis à tâtons autour de
Ne sais pas où aller
Quand elle est de nouveau en ville (est-ce que je te perds, est-ce que je te perds)
Vous êtes en train de disparaître
Relâchez calmement votre toit (si je vous perds, je vous perds)
Je suis en attente
Alors que la nuit se transforme en jour (je te perds, je te perds)
Et je suis à tâtons autour de
Je ne sais pas où aller (si je te perds, je te perds)
Quand elle sera de retour en ville
Quand elle sera de retour en ville
Quand elle sera de retour en ville