Marie Key Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hamburg Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hamburg Blues » de Marie Key Band.

Paroles

Min far han er fra Texas og min mor er fra Hobro
De mødtes midt i Hamburg på en gammel tyskerkro
Two-step i det kulørte lys
To mennesker udenbys
Rundt i ring danser de to
Mellem Texas og Hobro
Hun siger hun hedder Lonni og han siger han hedder Ben
Hun siger undskyld jeg er fra Jylland kan jeg få den igen
Han hvisker i det kulørte lys
Sit navn og hun mærker et gys
Rundt i ring der danser de to
Mellem Texas og Hobro
Tyskerkroen lukker og han tager hendes hånd
Han siger at derhjemme har han Johnny Cash på bånd
Two-step i det kulørte lys
To mennesker udenbys
Rundt i ring der danser de to
Mellem Texas og Hobro

Traduction des paroles

Mon père est du Texas et ma mère est de Hobro
Ils se sont rencontrés au milieu de Hambourg sur un vieux pont Allemand
Deux étapes dans la lumière colorée
Deux personnes hors de la ville
Autour d'un anneau les deux dansent
Entre Texas et Hobro
Elle dit que son nom est Lonni et il dit que son nom est Ben
Elle dit que je suis désolé je suis du Jutland puis je l'avoir à nouveau
Il murmure dans la lumière colorée
Son nom et elle ressent un frisson
Autour dans un ring danser les deux
Entre Texas et Hobro
Le Pont allemand se ferme et il lui prend la main
Il dit qu'à la maison il a Johnny Cash enregistré
Deux étapes dans la lumière colorée
Deux personnes hors de la ville
Autour dans un ring danser les deux
Entre Texas et Hobro