Mariano Barba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nuestro Amor en Secreto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nuestro Amor en Secreto » de Mariano Barba.
Paroles
Hey bonita, quiero confesarte
Que me gustas tanto y que me enamoraste
Se que es muy difícil el poder hablarnos
Que cuando nos vemos nos desenfrenamos
Es lindo, es intenso que nos apoderamos
Del bello momento para acarícianos
Prohibido es amarte, pero soy discreto
Te amo a escondidas, te amo en silencio
Quiero compartirte mi amor en secreto
Recuerdame en las noches, cobijada en tu cama
Y percibe mi aroma, impregnado en tu almohada
Imagina que estuve allí mí amor, deseando que me besaras
Y si te sientes sola y desesperada
Manda un beso al viento que llegue hasta mi cama
Que yo mandare también un beso hasta tu cama
Prohibido es amarte, pero soy discreto
Te amo a escondidas, te amo en silencio
Quiero compartirte mi amor en secreto
Quiero que guardemos los dos nuestro amor en secreto
Traduction des paroles
Hé, jolie fille, je veux te confesser.
Que je t'aime tellement et que tu es tombée amoureuse de moi
Je sais que c'est très difficile de nous parler
Que quand on se voit on se déchaîne
C'est agréable, c'est intense qu'on prenne le relais
Beau moment pour les caresses
Il est interdit de t'aimer, mais je suis discret
Je t'aime secrètement, Je t'aime tranquillement
Je veux partager mon amour avec vous en secret
Souviens-toi de moi la nuit, à l'abri dans ton lit
Et percevoir mon parfum, trempé dans votre oreiller
Imaginez que j'étais là mon amour, souhaitant que vous m'embrassiez
Et si vous vous sentez seul et désespéré
Envoie un baiser au vent pour aller à mon lit
Que je vais aussi envoyer un baiser à votre lit
Il est interdit de t'aimer, mais je suis discret
Je t'aime secrètement, Je t'aime tranquillement
Je veux partager mon amour avec vous en secret
Je veux qu'on garde notre amour secret