Mariam Massaro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oya Thunderqueen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oya Thunderqueen » de Mariam Massaro.

Paroles

Aho, Aho, Aho, Thunderbeings
Aho!
Almighty sounds
Cracking rumbling all around
Crackling right to the ground
Oya, the thunder queen
Dances with Chango
Chango the thunder king
Chango the thunder king
Oya, Chango, ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho ThunderBeings
Aho!
Powerful play
Changing night into day
Changing night into day
Here comes the rain, rainbow Queen, dances with Chango
Chango Rainbow, Rainbow Queen, Chango Rainbow Queen
Oya, Chango, (ipe pay kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho thunder beings
Aho Aho Aho Aho thunder beings
Oya,
Chango, Rainbow Queen…

Traduction des paroles

Aho, Aho, Aho, Thunderbeings
Aho!
Tout-puissant sons
Cracking grondement tout autour
Crépitement droit au sol
Oya, la reine du tonnerre
Danses avec Chango
Chango le roi du tonnerre
Chango le roi du tonnerre
Oya, Chango, ipe payer kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho Aho Aho ThunderBeings
Aho!
Jeu puissant
Changer la nuit en jour
Changer la nuit en jour
Voici la pluie, rainbow Queen, danse avec Chango
Chango Rainbow, Reine Arc-En-Ciel, Chango Rainbow Queen
Oya, Chango, (ipe payer kundayo
Uwalay malaypamaloway
Chango, Oya
Aho aho aho êtres de tonnerre
Aho aho aho aho êtres de tonnerre
Oya,
Chango, Reine Arc-En-Ciel…