Maria Eugênia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nóis é jeca mais é jóia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nóis é jeca mais é jóia » de Maria Eugênia.
Paroles
Andam falando que nóis é caipira
Que nossa onda é montar a cavalo
Que nossa calça é amarrada com imbira
Que nossa valsa é briga de galo
Andam dizendo que nóis é butina
Mais nóis num gosta de tramóia
Nóis gosta é das menina
Nóis é jeca mais é jóia
Mais nóis num gosta de jibóia
Nóis gosta é das menina
Nóis é jeca mais é jóia
Se farinha fosse americana, mandioca importada
Banquete de bacana era farinhada
Andam falando que nóis é caipira
Que nóis tem cara de milho de pipoca
Que nosso rock é dançar catira
Que nossa flauta é feita de taboca
Nóis gosta é de pescar traíra
Vê a bichinha gemendo na vara
Nóis num gosta de mintira
Nóis tem vergonha na cara
Nóis gosta é de pescar traíra
Vê a bichinha chorando na vara
Nóis num gosta de mintira
Nóis tem vergonha na cara
Se farinha fosse americana, mandioca importada
Banquete de bacana era farinhada
Andam falando que nóis é caipora
Que nóis tem que aprender ingleis
Que nóis tem que fazê sucesso fora
Deixa de bestaje, nóis nem sabe o portugueis
Nóis somo é caipira pop
Nóis entra na chuva e nem móia
Meu I love you, nóis é jeca mais é jóia
Nóis somo é caipira pop
Nóis entra na chuva e nem móia
Meu I love you, nóis é jeca mais é
Traduction des paroles
Ils disent que nóis est un alpiniste
Que notre Vague équitation
Que notre pantalon est attaché avec imbira
Que notre valse est un combat de coq
Ils disent que NOIs est butina
Plus nóis dans un genre de tramóia
NOI aime c'est la fille
Noles est jeca plus est bijou
Plus de bruit dans un jiboia comme
NOI aime c'est la fille
Noles est jeca plus est bijou
Si la farine était américaine, le manioc importé
Fête de Nifty était farineuse
Ils disent que nóis est un alpiniste
Qu'est-ce que Noles a le visage de maïs pop-corn
Que notre rock danse catira
Que notre flûte est faite de taboca
Nóis aime pêcher la tricherie
Voir l 'chatte gémissant sur l' bâton
Nóis NUM aime mentir
NOI a honte sur son visage
Nóis aime pêcher la tricherie
Voir l 'chatte pleurer sur l' bâton
Nóis NUM aime mentir
NOI a honte sur son visage
Si la farine était américaine, le manioc importé
Fête de Nifty était farineuse
Ils parlent que NOIs est caipora
Que devons nous apprendre l'anglais
Que les bruits doivent réussir
Feuilles de bestaje, nóis ne connaît même pas les Portugais
Nóis somo est Hillbilly pop
Nóis entre dans la pluie et ne móia même pas
Mon je t'aime, nóis est jeca plus est bijou
Nóis somo est Hillbilly pop
Nóis entre dans la pluie et ne móia même pas
Mon je t'aime, nóis est jeca plus est