Maria Elena Walsh — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Reino Del Revés
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Reino Del Revés » de Maria Elena Walsh.
Paroles
Me dijeron que en el Reino del Revés
nadie baila con los pies,
que un ladrón es vigilante y otro es juez
y que dos y dos son tres.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Me dijeron que en el Reino del Revés
cabe un oso en una nuez,
que usan barbas y bigotes los bebés
y que un año dura un mes.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Me dijeron que en el Reino del Revés
hay un perro pekinés
que se cae para arriba y una vez
no pudo bajar después.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Me dijeron que en el Reino del Revés
un señor llamado Andrés
tiene 1.530 chimpancés
que si miras no los ves.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Me dijeron que en el Reino del Revés
una araña y un ciempiés
van montados al palacio del marqués
en caballos de ajedrez.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
(Gracias a je por esta letra)
Traduction des paroles
On m'a dit que dans le royaume à L'envers
personne ne danse avec leurs pieds,
qu'un voleur soit vigilant et qu'un autre juge
et que deux et deux trois.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
On m'a dit que dans le royaume à L'envers
convient à un ours dans un écrou,
que les bébés portent des barbes et des moustaches
et qu'une année dure un mois.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
On m'a dit que dans le royaume à L'envers
il y a un chien Pékinois
qui tombe et une fois
il ne pouvait pas descendre par la suite.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
On m'a dit que dans le royaume à L'envers
un gentleman nommé Andrew
il a 1 530 chimpanzés
que si vous regardez, vous ne les voyez pas.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
On m'a dit que dans le royaume à L'envers
une araignée et un mille-pattes
ils montent au palais du Marquis
dans les échecs, les chevaux.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
Voyons à quoi ressemble le royaume à L'envers.
(Merci à je pour cette lettre)