Mari Rantasila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Auringossa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Auringossa » de Mari Rantasila.
Paroles
Kun taas on syksy, keltaiset lehdet mätänee
Luumut tippuu syliin, kirsikat on kypsyneet
Niskat on taas ruskeat, iho tuoksuu järvelle
Maasta nousee jotain jalkoja pitkin lanteille
Ottaa hameeni pois ja pikkuhousutkin pois
Avaa pienet reidet vie pientä sormea ylös ja alas
Auringossa
Lennän taivaankannen alla hiukset hulmuten
Siivistäni sataa sokeria, silmiä kirvelee
Kynsienkin alla on hiekkaa, päässä kukkaseppele
Maasta nousee jotain…
Mitä äidit ei nää, ei ymmärrä isätkään
Kuinka sydän pahan tytön hymyileekään!
Ottaa hameeni pois ja pikkuhousutkin pois
Avaa pienet reidet vie pientä sormea ylös ja alas
Auringossa
Traduction des paroles
Alors que c'est l'automne, les feuilles jaunes sont en train de pourrir
Les prunes tombent sur vos genoux, les cerises ont mûri
Le cou est à nouveau brun, la peau sent le lac.
Il y a quelque chose qui monte du sol en bas des jambes aux hanches.
Enlève ma jupe et la culotte.
Ouvrez les petites cuisses prenez un petit doigt de haut en bas
Dans le soleil
Je vole sous le ciel avec mes cheveux flottant
Il pleut du sucre de mes ailes, il me brûle les yeux.
Sous les ongles est du sable, à la fin d'une couronne de fleurs
Quelque chose qui sort de la terre.…
Ce que les mères ne comprennent pas, les pères non plus
Comme le cœur d'une mauvaise fille sourit!
Enlève ma jupe et la culotte.
Ouvrez les petites cuisses prenez un petit doigt de haut en bas
Dans le soleil