Margot & the Nuclear So and So's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shivers (I've Got 'Em)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shivers (I've Got 'Em) » de Margot & the Nuclear So and So's.
Paroles
I caught a bad case of the shivers
I caught a bad case of the blues
And I’ve got some bad news for you
Some bad news for you
I was in trouble with the law
Serious trouble with the law
And I want to get you alone
Peel off the clothes
Evelyn, your spine cracks like a wineglass
Evelyn, your spine cracks
Evelyn, your spine cracks like a wineglass
Evelyn, your spine cracks
I was a lonely captive of your silhouette
And I am bugging so pass me the slug
And I want to gouge out your eyes, splinter your spine
I want to gouge out your eyes, splinter your spine
Evelyn, your skull pops like a woman
Evelyn, your skull pops
Evelyn, your skull pops like a woman
Evelyn
Traduction des paroles
J'ai attrapé un mauvais cas de frissons
J'ai attrapé un mauvais cas de blues
Et j'ai une mauvaise nouvelle pour vous
Une mauvaise nouvelle pour toi
J'ai été en conflit avec la loi
Sérieux ennuis avec la loi
Et je veux te faire seule
Retirez les vêtements
Evelyn, ta colonne vertébrale craque comme un verre à vin
Evelyn, ta colonne vertébrale se fissure
Evelyn, ta colonne vertébrale craque comme un verre à vin
Evelyn, ta colonne vertébrale se fissure
J'étais un prisonnier solitaire de ta silhouette
Et je suis sur écoute alors passez moi la limace
Et je veux t'arracher les yeux, te fendre la colonne vertébrale
Je veux t'arracher les yeux, te casser la colonne vertébrale
Evelyn, ton crâne apparaît comme une femme
Evelyn, ton crâne saute
Evelyn, ton crâne apparaît comme une femme
Evelyn