Maren Ord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight » de Maren Ord.
Paroles
I don’t know the way that I will go I don’t care whether fast or slow
Just take me there
Now, anyway you can.
I don’t know who I really am I don’t know how to be a man
I don’t know anything at all
Don’t ask me tonight
Sometimes I’ll take the hand that’s out
And I will never figure out
What took me there
Even when I look up high
I must always use my head
Of all the little things I’ve ever sadi
I don’t know anything.
Somehow you came along
You lifted up my head
and then you wre gone
You’re not yourself
Where have you been
I’m all alone
Your story is wearing thin tonight.
Curled up on the couch alone
Just sitting, waiting there pathetically
Hoping that you’ll walk through that door
I don’t see you anymore
You don’t see me anymore
We don’t see anyone at all
Don’t ask me tonight.
Traduction des paroles
Je ne sais pas comment je vais aller Je ne me soucie pas si rapide ou lent
Juste de m'y emmener
Maintenant, de toute façon vous le pouvez.
Je ne sais pas qui je suis vraiment Je ne sais pas comment être un homme
Je ne sais pas quoi que ce soit
Ne me demande pas ce soir
Parfois je vais prendre la main qui est sorti
Et je ne sera jamais à comprendre
Ce qui m'a pris il y
Même quand je lève les yeux
Je dois toujours utiliser ma tête
De toutes les petites choses que j'ai jamais sadi
Je ne sais pas quoi que ce soit.
D'une certaine façon vous êtes venu
Tu as soulevé ma tête
et puis vous wre disparu
Vous n'êtes pas vous-même
Où avez-vous été
Je suis tout seul
Votre histoire est mince ce soir.
Recroquevillé sur le canapé seul
Juste assis, attendant là pathétiquement
En espérant que vous franchirez cette porte
Je ne vois pas de vous plus
Tu ne me vois plus
Nous ne voyons personne du tout
Ne me demandez pas ce soir.