Maren Ord — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Down » de Maren Ord.
Paroles
I guess I’ll never see you again
I guess our everything is an end
And all you have to do is say my name
But baby if you tried to now
It would only cause me pain
I guess these memories aren’t my friend
I thought these memories wouldn’t end
And all this equity I’ve built to be with you
Just all gone to waste
'Cause you don’t want to face the truth
I love you but you don’t love me All I want to know
Is if you’re sitting at home just like me You’ve sent me boy you’ve rent me down
So down
The phone ain’t ringing here anymore
My best friend that’s what you were for
But are you waiting silently like me Just pretending you don’t care any
Are you doing that to me
I love you but you don’t love me All I want to know
Is if you’re sitting at home just like me You’ve sent me boy you’ve rent me down
So down
I guess I’ll never see you again
I guess our everything is an end
I love you but you don’t love me All I want to know
Is if you’re sitting at home just like me You’ve sent me boy you’ve rent me down
So down
Traduction des paroles
Je suppose que je ne vais jamais vous revoir
Je suppose que notre tout est fin
Et tout ce que tu as à faire c'est dire mon nom
Mais bébé si vous avez essayé de Maintenant
Cela ne me causerait que de la douleur
Je suppose que ces souvenirs ne sont pas mon ami
Je pensais que ces souvenirs ne finiraient pas
Et toute cette équité que j'ai construite pour être avec vous
Juste tous partis à déchets
Parce que tu ne veux pas faire face à la vérité
Je t'aime Mais tu ne m'aimes pas tout ce que je veux savoir
Si tu es assis à la maison comme moi tu m'as envoyé garçon tu m'as loué
Ainsi, vers le bas
Le téléphone ne sonne plus ici
Mon meilleur ami c'est pour ça que tu étais
Mais tu attends silencieusement comme moi en prétendant que tu t'en fous
Êtes-vous le faire pour moi
Je t'aime Mais tu ne m'aimes pas tout ce que je veux savoir
Si tu es assis à la maison comme moi tu m'as envoyé garçon tu m'as loué
Ainsi, vers le bas
Je suppose que je ne vais jamais vous revoir
Je suppose que notre tout est fin
Je t'aime Mais tu ne m'aimes pas tout ce que je veux savoir
Si tu es assis à la maison comme moi tu m'as envoyé garçon tu m'as loué
Ainsi, vers le bas