Maren Ord — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Side Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Side Today » de Maren Ord.
Paroles
I’ve always been so understanding
If memory serves me right
No, I’ve never started a fight
You’re cold, you’re stiff, you’re wrong
Just look at you fumble along
If you point your fist my direction
Color me black as night
No, I’ll never stumble into your light
You’re cold and you started this fight
You’re wrong, but you’re very right
Is it so important to you?
Fine, you’re right
And I should know
I’m a girl and you’re a boy
And you should know me better
You’ve always been so understanding
You’re not on my side today
Traduction des paroles
J'ai toujours été si compréhensif
Si la mémoire me sert bien
Non, Je n'ai jamais commencé de bagarre
Tu as froid, tu es raide, tu as tort
Il suffit de regarder vous tâtonner le long
Si vous pointez votre poing ma direction
Couleur moi noir comme nuit
Non, Je ne tomberai jamais dans ta lumière
Vous avez froid et vous avez commencé ce combat
Vous avez tort, mais vous avez très raison
Est-il si important pour vous?
Très bien, vous avez raison
Et je devrais le savoir
Je suis une fille et toi un garçon
Et tu devrais mieux me connaître
Tu as toujours été si compréhensif
Tu n'es pas de mon côté aujourd'hui