Marduk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into Second Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into Second Death » de Marduk.
Paroles
Of swift-winged Damnation and of Divine Anger
Waves of sulphurous Justice rushing forth
Unrivaled Flames arise from the unrivaled hunger
…of the consuming sinkhole of the Gods
And this is the Fire — that shall cleanse your soul
And as a cloud of dying flesh shall it materialize
That voice long heard at the altar of Rusty Death
Floating on the quickly fading memory of life
The pitch-black splendour of the Devil’s breath
And this is the Darkness — that shall cause you to…
Fall — Into the quenchless fire
Fall — Into the depths
Fall — With the rest of your sinful empire
Fall — Into second Death
And the chants of the damned shall be sharpened and be turned into spears
Blades of burnished curse gleam in the dark
Wounds shall be made and be kept open for years
And the blood thereof shall become our sweetest psalms
And this is the Poison — that shall wash you clean
And as a cloud of dying flesh shall it materialize
That voice long heard at the altar of Rusty Death
Floating on the quickly fading memory of life
The pitch-black splendour of the Devil’s breath
And this is the Darkness — that shall cause you to…
Fall — Into the quenchless fire
Fall — Into the depths
Fall — With the rest of your sinful empire
Fall — Into second Death
Traduction des paroles
De La Damnation à ailes rapides et de la colère Divine
Des vagues de Justice sulfureuse se précipitent
Des flammes incomparables surgissent de la faim incomparable
... du Gouffre dévorant des dieux
Et voici le feu qui purifiera votre âme
Et comme un nuage de chair mourante il se matérialisera
Cette voix entendue depuis longtemps à L'autel de la mort rouillée
Flottant sur la mémoire de la vie qui s'estompe rapidement
La splendeur noire du souffle du Diable
Et ceci est L'obscurité-qui vous fera…
Fall-dans le feu étanche
Chute Dans les profondeurs
Fall-avec le reste de votre empire pécheur
Chute-dans la deuxième mort
Et les chants des Damnés seront aiguisés et transformés en lances
Les lames de la malédiction brunie brillent dans l'obscurité
Les blessures doivent être faites et être maintenues ouvertes pendant des années
Et son sang deviendra nos plus doux Psaumes
Et ceci est le Poison-qui vous lavera propre
Et comme un nuage de chair mourante il se matérialisera
Cette voix entendue depuis longtemps à L'autel de la mort rouillée
Flottant sur la mémoire de la vie qui s'estompe rapidement
La splendeur noire du souffle du Diable
Et ceci est L'obscurité-qui vous fera…
Fall-dans le feu étanche
Chute Dans les profondeurs
Fall-avec le reste de votre empire pécheur
Chute-dans la deuxième mort