Marduk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond the Grace of God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond the Grace of God » de Marduk.
Paroles
Where I walk, everything appears in grey.
And under my shadow, the flowers wither
I have drunk the blood of jesus, and my reflection is just a shadow
As a bat or a wolf I travel, and the rats tell about my arrival
Singe Este Viata.
I’m a slave under my eternal hunger
My perpetual lust for the blood that I need
I am the abomination
Satan’s earthly breed
Moarte Calatoreste Repede.
As mist released from a sarcophagus I call
Of funerals and you I shall embrace
On my wings, through the darkness I fly, as the King of the Nightsky
Invisible — I haunt the night, and my cold breath is all you can feel
I have raised from death, but left my soul in the sulphur fire
.And far beyond the grace of god I am
I — The Wanderer in the utter darkness,
the dweller in the shadow of the horned one
I have raised from death, but left my soul in the sulphur fire
And far beyond the grace of god I am.
Loosen all hope, you who confronts me
Traduction des paroles
Là où je marche, tout apparaît en gris.
Et sous mon ombre, les fleurs se fanent
J'ai bu le sang de Jésus, et mon reflet n'est qu'une ombre
Comme une chauve-souris ou un loup, je voyage, et les rats racontent mon arrivée
Singe Este De Vie.
Je suis un esclave sous ma faim éternelle
Ma convoitise perpétuelle pour le sang dont j'ai besoin
Je suis l'abomination
Race terrestre de Satan
Moarte Calatoreste Repede.
Comme la brume libérée d'un sarcophage j'appelle
Des funérailles et vous je vais embrasser
Sur mes ailes, à travers l'obscurité, je vole, comme le roi de la Nightsky
Invisible - je hante la nuit, et mon souffle froid est tout ce que vous pouvez sentir
J'ai ressuscité de la mort, mais j'ai laissé mon âme dans le feu de soufre
.Et bien au delà de la grâce de Dieu je suis
I — Le Vagabond dans la totale obscurité,
l'habitant dans l'ombre du Cornu
J'ai ressuscité de la mort, mais j'ai laissé mon âme dans le feu de soufre
Et bien au-delà de la grâce de Dieu, je suis.
Desserrez tout espoir, vous qui me confronte