Marcus Foster — Paroles et traduction des paroles de la chanson In This Town

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In This Town » de Marcus Foster.

Paroles

You say you are my friend
And you’ll be there until the end
But I can tell by your eyes
There’s a change in your mind
Let us not both pretend
Let us not both pretend
You say you’ll fight, fight
I can tell what you are in this life
Your hands are trembling and scared
That you came unprepared
And all you wanna do is fade into the night
All you wanna do is fade into the night
In this town, we all walk at the same pace
Look around, we’ve all got the same look on our face
Settle down, you’re not the only one who’s searching for the crown
Without a trace, it’s hard, so hard
It’s hard to feel that you are not alone
Believe me when I say that you are wrong
You say that I’m running out of time
I don’t know which way to climb
But I can tell by your tears
It’s been so many years
Since the day that we started this crying
Since the day that we started this crying
Said there’s no return, but our hearts were made for us too yearn
Someone cold so they take before you start to break leave you standing there
With nothing left to burn
Leave you standing there with nothing left to burn
In this town, we all walk at the same pace
Look around, we’ve all got the same look on our face
Settle down, you're not the only one who’s searching for the crown
Without a trace, it’s hard, so hard
It’s hard to feel that you are not alone
Believe me when I say that you are wrong
Believe me when I say that you are wrong

Traduction des paroles

Vous dites que vous êtes mon ami
Et vous serez là jusqu'à la fin
Mais je peux le dire par tes yeux
Il y a un changement dans votre esprit
Laissez-nous pas à la fois prétendre
Laissez-nous pas à la fois prétendre
Vous dites que vous allez combattre, se battre
Je peux dire que vous êtes dans cette vie
Vos mains tremblent et ont peur
Que vous êtes venu au dépourvu
Et tout ce que tu veux c'est te fondre dans la nuit
Tout ce que tu veux c'est te fondre dans la nuit
Dans cette ville, nous marchons tous au même rythme
Regardez autour de vous, nous avons tous le même regard sur notre visage
Calmez-vous, vous n'êtes pas le seul à chercher la couronne
Sans laisser de trace, c'est dur, si dur
Il est difficile de sentir que vous n'êtes pas seul
Croyez moi quand je dis que vous avez tort
Vous dites que je manque de temps
Je ne sais pas de quel façon de grimper
Mais je peux le dire par tes larmes
Cela fait de nombreuses années
Depuis le jour où nous avons commencé à pleurer
Depuis le jour où nous avons commencé à pleurer
Dit qu'il n'y a pas de retour, mais nos cœurs ont été faits pour nous aussi aspirent
Quelqu'un froid donc ils prennent avant de commencer à casser vous laisser debout là
Avec plus rien à brûler
Vous laisser debout là avec rien à brûler
Dans cette ville, nous marchons tous au même rythme
Regardez autour de vous, nous avons tous le même regard sur notre visage
Calmez-vous, vous n'êtes pas le seul à chercher la couronne
Sans laisser de trace, c'est dur, si dur
Il est difficile de sentir que vous n'êtes pas seul
Croyez moi quand je dis que vous avez tort
Croyez moi quand je dis que vous avez tort