Marconi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desesperadamente enamorado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desesperadamente enamorado » de Marconi.
Paroles
Jamas imagine
que yo pudiera ser
un suicida saltando sin red
Hacia tu corazon colgado del balcon
de tus ojos de azucar y miel.
La cosa es que por ti amiga, descubri
lo mejor que he vivido hasta hoy.
Poder amarte asi, necesitarte asi
Es tan loco mi Amor, pero estoy…
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
pendiente de tu mirada
y tu voz en el contestador…
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
Tomame en cuenta, mas de la cuenta
voy decidido a robarte el corazon…
Habia entre los dos
miradas que se yo una luz, una clara señal
sutil provocacion
mediando entre tu y yo
con un aire de complicidad.
De pronto en un rincon
me dije es la ocacion
Esta vez no podras escapar…
que gran desilucion, fue una equivocacion
me atrapaste y estoy sin dudar…
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
pendiente de tu mirada
y tu voz en el contestador…
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
Tomame en cuenta, mas de la cuenta
voy decidido a robarte el corazon…
Salgo a la calle
pienso en tí
ni como ni vivo
pienso en tí
no me conconcentro en mis libros
estoy distraído
me pasa por vivir así
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
pendiente de tu mirada
y tu voz en el contestador…
Desesperadamente enamorado!
Loco por tu Amor
Tomame en cuenta, mas de la cuenta
voy decidido a robarte el corazon…
Repeat
Traduction des paroles
Ne jamais imaginer
que je pouvais être
un saut suicide sans filet
À votre coeur suspendu au balcon
de tes yeux de sucre et de miel.
La chose est, à cause de vous, mon ami, j'ai découvert
le meilleur que j'ai jamais vécu à ce jour.
Pour t'aimer comme ça, pour avoir besoin de toi comme ça
C'est tellement fou mon amour, mais je suis…
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
en attendant votre regard
et votre voix sur le répondeur…
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
Prenez-moi en compte, plus que compte
Je suis déterminé à voler ton cœur…
Il était entre nous deux.
on dirait que je connais une lumière, un signe clair
provocation subtile
médiation entre toi et moi
avec un air de complicité.
Soudain dans un coin
Je me suis dit c'est l'occasion
Cette fois vous ne pourrez pas vous échapper…
quelle déception, c'était une erreur
vous m'avez attrapé et je suis sans aucun doute…
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
en attendant votre regard
et votre voix sur le répondeur…
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
Prenez-moi en compte, plus que compte
Je suis déterminé à voler ton cœur…
Je sors dans la rue
Je pense à vous
ni manger ni vivre
Je pense à vous
Je ne vous concentrez pas sur mes livres.
Je suis distrait.
J'arrive à vivre comme ça
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
en attendant votre regard
et votre voix sur le répondeur…
Désespérément amoureux!
Fou De Ton Amour
Prenez-moi en compte, plus que compte
Je suis déterminé à voler ton cœur…
Répéter