Marco Mengoni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come ti senti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come ti senti » de Marco Mengoni.
Paroles
Come ti senti?
Insomma, un po' strano.
Io che non mi trovo e tu che mi spieghi chi sono.
Dove vivresti? A Londra o Parigi?
E ti vedi ancora con tutti i tuoi vecchi amici?
Sei possessivo?
Ti sei mai drogato?
C'è qualche oscuro segreto nel tuo passato?
Hai fatto i soldi?
Ci navighi in rete?
Butti giù i testi o scrivi prima le note?
Per cosa piangi?
Sai trasgredire?
Quando hai capito che eri bravo a cantare?
Come ti vesti?
Le guardi le brutte?
A chi ti ispiri? Che cosa sogni la notte?
Sei riflessivo o agisci di impulso?
Eri un bambino ciccione o dicono il falso?
Sei di sinistra? Li leggi i giornali?
Se vieni da un talent non puoi avere ideali.
Cosa vuol dire? Cosa vuol fare?
Cosa vuol dire? Cosa vuol fare?
Oh, se tu potessi solo immaginare…
Oh, se tu potessi solo immaginare…
Come mi sento?
Domanda fatale.
E se ti rispondo non stai neanche a sentire.
Traduction des paroles
Comment êtes vous sentez-vous?
Je veux dire, un peu bizarre.
Je ne me trouve pas et tu me dis Qui je suis.
Où aimeriez-vous vivre? Londres ou Paris?
Et tu vois toujours tes vieux amis?
Êtes-vous possessif?
Avez-vous déjà été sur les drogues?
Y a-t-il de sombres secrets dans votre passé?
Avez-vous faire de l'argent?
Êtes-vous surfer sur le net?
Est-ce que vous laissez tomber les paroles ou écrivez les notes en premier?
Ce qui pleures-tu?
Pouvez-vous transgresser?
Quand as-tu réalisé que tu étais douée pour chanter?
Comment vous habiller?
Vous êtes à la recherche à l'moches?
Qui êtes-vous inspiré? Ce que vous rêvez la nuit?
Êtes-vous réfléchi ou agir sur impulsion?
Vous étiez gros ou ils disent le faux?
Êtes-vous droitier? Lisez-vous les journaux?
Si vous venez d'un talent, vous ne pouvez pas avoir des idéaux.
Qu’est-ce que cela signifie? Que voulez-vous faire?
Qu’est-ce que cela signifie? Que voulez-vous faire?
Oh, si vous pouviez imaginer…
Oh, si vous pouviez imaginer…
Comment je me sens?
Question fatale.
Et si je vous réponds, vous n'écouterez même pas.