Marco Conidi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nato così (nato della Roma)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nato così (nato della Roma) » de Marco Conidi.
Paroles
Sono nato così nato della Roma
da quando sono nato ho una fede sola
Roma sulle scarpe Roma sulla pelle
Roma nel mio cuore e le stelle...
Sono nato così nato della Roma
e sull'argomento ho una parola sola,
ho tradito anche qualche fidanzata
mamma è la mia squadra.
Sono nato così nato romanista
la prima cosa bella che ho mai vista
era una maglietta con cui andavo a scuola
giallo-rossa come la Roma...
È la Roma che sta sulla mia pelle
è la Roma che sta dentro di me
è la Roma le lacrime più belle
i miei abbracci i sorrisi i miei giorni così
è la Roma che mi fa sempre solo dir di sì.
Sono nato così nato della Roma
da quando sono nato ho una fede sola
per chi non è di qui mi dispiace veramente
non sa cosa si perde.
È la Roma che sta sulla mia pelle
è la Roma che sta dentro di me
è la Roma le lacrime più belle
i miei abbracci i sorrisi i miei giorni così
è la Roma che mi fa sempre solo dir di si...
Traduction des paroles
Je suis né ainsi né de Rome depuis que je suis né J'ai une seule foi Rome sur les chaussures Rome sur la peau Rome dans mon cœur et les étoiles...
Je suis né si né de Rome et sur le sujet, je n'ai qu'un seul mot, j'ai trahi même une petite amie maman est mon équipe.
Je suis né Si né romaniste la première belle chose que j'ai jamais vu était une chemise avec laquelle je suis allé à l'école jaune-rouge comme les Roms...
C'est la Rome qui est sur ma peau c'est la Rome qui est en moi c'est la Rome les plus belles larmes Mes câlins mes sourires mes jours alors c'est la Rome qui me fait toujours dire oui.
Je suis né si né de Rome depuis que je suis né, j'ai une seule foi pour ceux qui ne sont pas ici, je suis vraiment désolé ne sais pas ce que vous perdez.
C'est Rome qui est sur ma peau c'est Rome qui est en moi C'est Rome les plus belles larmes Mes câlins mes sourires mes jours c'est donc Rome qui me fait toujours juste dire oui...