Marcio Novelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off the Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off the Wall » de Marcio Novelli.
Paroles
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down again
This darkness tears at me and swallows me whole again
I found a place inside my dreaming
Painted so black on white
Like sex, fear, love, old fashioned movies
Such woeful plight!
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Lift my head up from my shaking hands;
I tremble where I stand
Don’t leave just yet, I don’t trust myself alone!
This is not what I had planned
We all fall…
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
We all fall without anything at all
We all fall without anything at all
We all fall without anyone at all
We all fall without anything at all
Traduction des paroles
Les pensées hantent à travers des heures d'ombres
Me tirer à nouveau vers le bas
Cette obscurité me déchire et m'avale à nouveau entière
J'ai trouvé une place à l'intérieur de mon rêve
Peint Si noir sur blanc
Comme le sexe, la peur, l'amour, l'ancienne films
Ces triste sort!
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Essuyer les larmes de votre visage
N'a jamais eu un tel goût amer
Levez la tête de mes mains tremblantes;
Je tremble là où je me tiens
Ne pars pas tout de suite, Je ne me fais pas confiance seule!
Ce n'est pas ce que j'avais prévu
Nous tombons tous…
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Essuyer les larmes de votre visage
N'a jamais eu un tel goût amer
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Les pensées hantent à travers des heures d'ombres
Me tirer vers le bas
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Essuyer les larmes de votre visage
N'a jamais eu un tel goût amer
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Essuyer les larmes de votre visage
N'a jamais eu un tel goût amer
Déchirez ces images du mur
Tout est fini maintenant
Nous tombons tous sans rien du tout
Nous tombons tous sans rien du tout
Nous tombons tous sans personne du tout
Nous tombons tous sans rien du tout