Marcella Bella — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'amore che io sento

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'amore che io sento » de Marcella Bella.

Paroles

L’amore che io sento
per la gola scende lento
come un onda è un lamento ormai.
L’amore dei tuoi occhi
è lo specchio di una vita
una danza ma è finita mai.
Fuoco e fiamma tua sarò
rosso amore vestirò
nel tuo letto entrerò
mi respiri respirerò
la tua bocca non basta mai
e l’inferno che mi dai
sesso e amore chiederò
per sempre.
…l'amore che io sento nella gola scende lento. (coro)
…per sempre. (marcella)
L’amore che io sento
prende il cuore
le mie mani
le mie pene ormai.
Fuoco e fiamma tua sarò
rosso amore vestirò
nel tuo letto entrerò
mi respiri respirerò
la tua bocca non basta mai
e l’inferno che mi dai
sesso e amore chiederò
per sempre.
…l'amore che io sento nella gola scende lento. (coro)
…per sempre. (marcella)
…l'amore che io sento (coro)
…come un pugno a tradimento che mi lascia senza fiato. (marcella)
(Grazie a Giovanni per questo testo)

Traduction des paroles

L'amour que je ressens
pour la gorge tombe lentement
comme une vague est une complainte maintenant.
L'amour de vos yeux
il est le miroir d'une vie
une danse, mais ce n'est jamais fini.
Feu et flamme je serai à toi
rouge amour dress up
dans votre lit, je vais entrer
respire je respire
ta bouche ne suffit jamais
et l'enfer que vous me donner
sexe et amour je vais demander
toujours.
... l'amour que je ressens dans ma gorge descend lentement. (chœur)
... toujours. (marcella)
L'amour que je ressens
prend le cœur
mes mains
mes peines maintenant.
Feu et flamme je serai à toi
rouge amour dress up
dans votre lit, je vais entrer
respire je respire
ta bouche ne suffit jamais
et l'enfer que vous me donner
sexe et amour je vais demander
toujours.
... l'amour que je ressens dans ma gorge descend lentement. (chœur)
... toujours. (marcella)
... l'amour que je ressens (chorus)
... comme un coup de poing de trahison qui me coupe le souffle. (marcella)
(Merci à John pour ce texte)