Marcel Legane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superior/Inferior
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superior/Inferior » de Marcel Legane.
Paroles
I’ve been chasing a dream
that lies beyond the vision of everyone.
I’m hoping to find a wave to ride,
a reason to carry on.
I’m feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
It’s the age of change where goals remain,
the markers of merit won.
If I shift in shape to reach the tape,
I’ll be back to where I’ve begun.
And I’ll stear clear of your hive mind.
I’ll take my chances.
Bide my time.
Feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
And weights lay heavy over my future.
Blinded, I don’t wanna be seen as a waste of potential.
I’m so much more.
I’m so much more.
So don’t cast my dream aside.
The sound of your judgement pounding out.
Cause I’m breaking too fast this time.
The shockwaves will leave me far behind.
So don’t cast my dream aside.
The sound of your judgement pounding out.
Cause I’m breaking too fast this time.
The shockwaves will leave me far behind.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
I’m feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
Traduction des paroles
J'ai été à la poursuite d'un rêve
qui se trouve au-delà de la vision de tout le monde.
J'espère trouver une vague à monter,
une raison de continuer.
Je me sens tellement supérieur/inférieur.
Ma résolution se brise.
Je m'interroge sur le chemin que je vais emprunter.
Je dois attendre.
C'est l'âge du changement où les objectifs restent,
les marqueurs du Mérite ont gagné.
Si je change de forme pour atteindre la bande,
Je vais être de retour là où j'ai commencé.
Et je m'évaderai de ton esprit de ruche.
Je vais prendre mes chances.
Bide de mon temps.
Sentiment tellement supérieure/inférieure.
Ma résolution se brise.
Je m'interroge sur le chemin que je vais emprunter.
Je dois attendre.
Et les poids pèsent lourd sur mon avenir.
Aveuglé, je ne veux pas être vu comme un gaspillage de potentiel.
Je suis tellement plus.
Je suis tellement plus.
Alors ne rejette pas mon rêve de côté.
Le son de votre jugement marteler.
Parce que je casse trop vite cette fois.
Les ondes de choc me laisseront loin derrière.
Alors ne rejette pas mon rêve de côté.
Le son de votre jugement marteler.
Parce que je casse trop vite cette fois.
Les ondes de choc me laisseront loin derrière.
Ma résolution se brise.
Je m'interroge sur le chemin que je vais emprunter.
Je dois attendre.
Je me sens tellement supérieur/inférieur.
Ma résolution se brise.
Je m'interroge sur le chemin que je vais emprunter.
Je dois attendre.