Marc Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson In There Somewhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In There Somewhere » de Marc Thomas.
Paroles
Yes, we are living in a multi-colorful world,
But I believe there are some colors that you still havent seen
So Im gonna take you on this afternoon excursion
Were gonna feel the taste of dreams
I know your love is in there
Burning somewhere deep inside you
But girl come on you gotta set it free
I know that youre in there somewhere hiding
So girl wont you let me in, I want to find you
Recently I stumbled upon this personal peyote patagonia
But youre the highest high that I have ever come to find
I wanna know you girl
I wanna touch your world
I know your heart is in there
Buried somewhere deep within you
So girl come one you gotta set it free
I know that youre in there somewhere hiding
So girl wont you let me in, I want to find you
Oh, girl wont you let me in, I
I want to discover you all over again
You feel so close, yet
Still so far away (And I know youll come around some day)
I know that youre in there somewhere hiding and I
Im not gonna rest until I find you
Rest until I find you
I know that youre in there somewhere hiding
So girl wont you let me in, I want to find you
Traduction des paroles
Oui, nous vivons dans un multi-univers coloré,
Mais je crois qu'il y a des couleurs que vous n'avez toujours pas vu
Donc je vais vous emmener pour cette excursion de l'après midi
On allait sentir le goût des rêves
Je sais que ton amour est là
Brûlant quelque part au plus profond de vous
Mais la jeune fille ne vienne sur vous dois la libérer
Je sais que vous êtes quelque part cacher
Alors, ma fille ne me laissera pas entrer, je veux te trouver
Récemment je suis tombé sur ce peyotl Patagonie personnelle
Mais vous êtes le plus haut haut que j'ai jamais trouvé
Je veux savoir ma fille
Je veux toucher ton monde
Je sais que ton cœur est là
Enterré quelque part au plus profond de vous
Alors ma fille viens tu dois la libérer
Je sais que vous êtes quelque part cacher
Alors, ma fille ne me laissera pas entrer, je veux te trouver
Oh, fille ne veux-tu me laisser entrer, Je
Je veux te découvrir encore une fois
Vous vous sentez si proche, encore
Encore si loin (Et je sais que vous viendrez un jour)
Je sais que vous êtes là quelque part caché et je
Je ne vais pas me reposer jusqu'à ce que je vous trouve
Reposez vous jusqu'à ce que je vous trouve
Je sais que vous êtes quelque part cacher
Alors, ma fille ne me laissera pas entrer, je veux te trouver