Marc Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love's Not Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love's Not Love » de Marc Nelson.
Paroles
Yeah, uhh
Yeah, yeah, yeah
I wanna be the first one to say
That I really like you
Feel some attraction
I wanna see you looking my way
All I wanna do is hold you
Because
Love’s not love 'til you’re mine, oh, mine
Love’s not love 'til I feel your touch
I wanna be close to you and I want you so much
Love’s not love until you’re mine
Love’s not love until you’re mine
Yeah, yeah, from the very moment we met
I know I would never wanna be away from you
Baby, after all that was said
All I wanna know is you want me too
Love’s not love 'til you’re mine, oh, mine
Love’s not love 'til I feel your touch
I wanna be close to you and I want you so much
Love’s not love until you’re mine
Love’s not love until you’re mine
More than ever it’s true
Not ashamed to tell you
That my heart is crying
When you’re walking alone
All you leave me sighing
And wondering, baby
Love’s not love 'til you’re mine, oh, mine
Love’s not love 'til I feel your touch
I wanna be close to you and I want you so much
Love’s not love until you’re mine
Love’s not love until you’re mine
Love’s not love until you’re mine
(Until you’re mine)
Love’s not love until you’re mine
Until you’re mine
(Oh, no, no, no)
Until you’re mine
(Until you’re mine)
Until you’re mine
Traduction des paroles
Ouais, heu ...
Ouais, ouais, ouais
Je veux être le premier à dire
Que je t'aime vraiment
Sentir une attraction
Je veux te voir regarder mon chemin
Tout ce que je veux faire est de vous tenir
Parce
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi, Oh, à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que je sens ton toucher
Je veux être proche de toi et je te veux tellement
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
Ouais, ouais, dès le moment où nous nous sommes rencontrés
Je sais que je ne voudrais jamais être loin de toi
Bébé, après tout ce qui a été dit
Tout ce que je veux savoir c'est que tu me veux aussi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi, Oh, à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que je sens ton toucher
Je veux être proche de toi et je te veux tellement
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
Plus que jamais, il est vrai
Pas honte de vous dire
Que mon coeur pleure
Quand vous marchez seul
Tout ce que tu me laisses soupirer
Et je me demandais, bébé
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi, Oh, à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que je sens ton toucher
Je veux être proche de toi et je te veux tellement
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
(Jusqu'à ce que vous êtes mine)
L'amour n'est pas l'amour jusqu'à ce que tu sois à moi
Jusqu'à ce que vous êtes mine
(Oh, non, non, non)
Jusqu'à ce que vous êtes mine
(Jusqu'à ce que vous êtes mine)
Jusqu'à ce que vous êtes mine