Marc Almond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tenderness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tenderness » de Marc Almond.
Paroles
Tenderness
Without you the world’s an empty place
Without you I feel I can’t exist
In the garden there the same leaves fall
And the taxies hurry nowhere along
Now I’m empty and alone
For now you’re gonna die
See you flying in the sky
And the stars givin' away to you all their tenderness
And the world was just as empty when
Exzuperry endless flying then
In the garden there the same leaves fell
For without him it was hard to tell
And the world can’t steel exist
For how he would him miss
For flying in the sky
And the stars givin' away to you all their tenderness
Now I’m empty and alone
For now you’re gonna die
See you flying in the sky
And the stars givin' away to you all their tenderness
Without you the world’s an empty place…
Please, fly back to me with your tenderness…
Traduction des paroles
Tendresse
Sans toi le monde est vide
Sans toi je sens que je ne peux pas exister
Dans le jardin les mêmes feuilles tombent
Et les taxis ne se pressent nulle part
Maintenant je suis vide et seul
Pour l'instant tu vas mourir
Vous voir voler dans le ciel
Et les étoiles te donnent toute leur tendresse
Et le monde était tout aussi vide quand
Exzuperry vol sans fin alors
Dans le jardin les mêmes feuilles sont tombées
Car sans lui, c'était difficile à dire
Et le monde ne peut pas l'acier exister
Pour la façon dont il lui manquerait
Pour voler dans le ciel
Et les étoiles te donnent toute leur tendresse
Maintenant je suis vide et seul
Pour l'instant tu vas mourir
Vous voir voler dans le ciel
Et les étoiles te donnent toute leur tendresse
Sans toi le monde est vide…
S'il te plaît, vole vers moi avec ta tendresse…