Marama — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te Amo y Odio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te Amo y Odio » de Marama.

Paroles

Me enamoré de quien no pensaba
yo te creía buena y eras mala
siempre para ti la solución
solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
pero piensas que nadie lo nota
pero si te digo la verdad
sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
se de tus mentiras
pero aún así sigo casi sin reacción
amo tus caricias tus besos
me ganas en eso
si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
juras no vas a fallar
lo que dices no lo mides
o te es fácil de olvidar
lo que hablas no coincide
con tu forma de actuar
aquel tonto enamorado
condenado a perdonar
Me enamoré de quien no pensaba
yo te creía buena y eras mala
siempre para ti la solución
solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
pero piensas que nadie lo nota
pero si te digo la verdad
sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
se de tus mentiras
pero aún así sigo casi sin reacción
amo tus caricias tus besos
me ganas en eso
si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
juras no vas a fallar
lo que dices no lo mides
o te es fácil de olvidar
lo que hablas no coincide
con tu forma de actuar
aquel tonto enamorado
condenado a perdonar

Traduction des paroles

Je suis tombé amoureux de quelqu'un que je ne pensais pas
Je pensais que tu étais bon et que tu étais mauvais
toujours pour vous la solution
c'est tout simplement demander pardon.
Tu dis une chose et tu en fais une autre
mais vous pensez que personne ne remarque.
mais si je vous dis la vérité
tu es toujours ma faiblesse
Je vous aime et que vous détestez dans le même temps
Je connais tes mensonges
mais je n'ai toujours presque aucune réaction
J'aime tes caresses tes baisers
tu m'as devancé sur ce point.
si tu es devant je tombe dans la tentation
Une autre chance tu me demandes
vous jurez que vous n'échouerez pas
vous ne mesurez pas ce que vous dites
ou est-il facile d'oublier
ce dont vous parlez ne correspond pas.
avec votre façon d'agir
ce fou dans l'amour
condamné à pardonner
Je suis tombé amoureux de quelqu'un que je ne pensais pas
Je pensais que tu étais bon et que tu étais mauvais
toujours pour vous la solution
c'est tout simplement demander pardon.
Tu dis une chose et tu en fais une autre
mais vous pensez que personne ne remarque.
mais si je vous dis la vérité
tu es toujours ma faiblesse
Je vous aime et que vous détestez dans le même temps
Je connais tes mensonges
mais je n'ai toujours presque aucune réaction
J'aime tes caresses tes baisers
tu m'as devancé sur ce point.
si tu es devant je tombe dans la tentation
Une autre chance tu me demandes
vous jurez que vous n'échouerez pas
vous ne mesurez pas ce que vous dites
ou est-il facile d'oublier
ce dont vous parlez ne correspond pas.
avec votre façon d'agir
ce fou dans l'amour
condamné à pardonner