Maraisa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Orgulho da Mamãe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Orgulho da Mamãe » de Maraisa.

Paroles

Mãe eu te prometo vou criar juízo
Já passou da hora ai que trem difícil
Final de semana é quase todo dia
Eu saio à noite e durmo de dia
Mãe o meu ibope tá valorizado
Deve ser por isso que eu não tenho namorado
Tantas opções, tá tenso no meu caso
Deixa eu te mostrar o tanto que tá complicado
Chega ai mãe, me ajuda escolher aqui, vai
Mãe o Fernandinho é um cara pra casar
O Matheus é gente boa e o Dudu é de apaixonar
O Juliano gosta de beijar na boca
E o Juninho de fazer amor com roupa
O Thiaguinho ah, ele gosta de dançar
O Fred é o da balada, ele gosta de pagar
De todos eles eu nem sei qual é o melhor
Por que papai do céu não fez tudo em um só?
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Mãe o meu ibope tá valorizado
Deve ser por isso que eu não tenho namorado
Tantas opções, tá tenso no meu caso
Deixa eu te mostrar o tanto que tá complicado
Chega ai mãe, me ajuda escolher vai
Mãe o Fernandinho é um cara pra casar
O Matheus é gente boa e o Dudu é de apaixonar
O Juliano gosta de beijar na boca
E o Juninho de fazer amor com roupa
O Thiaguinho ah, ele gosta de dançar
O Fred é o da balada, ele gosta de pagar
De todos eles eu nem sei qual é o melhor
Por que papai do céu não fez tudo em um só?
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Ah, eu vou ser o orgulho da mamãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica, que multiplica

Traduction des paroles

Maman je promets que je vais comprendre
Il est passé l'heure là ce train difficile
Week-end est presque tous les jours
Je sors la nuit et je dors le jour
Maman mon ibope est apprécié
Ça doit être pour ça que je n'ai pas de petit ami
Tant d'options, sont tendues dans mon cas
Laissez moi vous montrer à quel point c'est compliqué
Venez à maman, Aidez-moi à choisir ici, allez
Maman Fernandinho est un gars à marier
Matheus est de bonnes personnes et Dudu est amoureux
Juliano aime baiser dans la bouche
Et le Juninho faire l'amour avec des vêtements
Le Thiaguinho ah, il aime danser
Fred est le gars de la ballade. il aime à payer.
De tous Je ne sais même pas quel est le meilleur
Pourquoi le père du ciel n'a-t-il pas tout fait en un?
Je serai la fierté de ma mère
Je vais soustraire environ 10 de ma vie.
Mais alors que ce jour ne vient pas
Je veux est ce qui se multiplie
Maman mon ibope est apprécié
Ça doit être pour ça que je n'ai pas de petit ami
Tant d'options, sont tendues dans mon cas
Laissez moi vous montrer à quel point c'est compliqué
Viens à maman, aide-moi à choisir will
Maman Fernandinho est un gars à marier
Matheus est de bonnes personnes et Dudu est amoureux
Juliano aime baiser dans la bouche
Et le Juninho faire l'amour avec des vêtements
Le Thiaguinho ah, il aime danser
Fred est le gars de la ballade. il aime à payer.
De tous Je ne sais même pas quel est le meilleur
Pourquoi le père du ciel n'a-t-il pas tout fait en un?
Je serai la fierté de ma mère
Je vais soustraire environ 10 de ma vie.
Mais alors que ce jour ne vient pas
Je veux est ce qui se multiplie
Je serai la fierté de maman
Je vais soustraire environ 10 de ma vie.
Mais alors que ce jour ne vient pas
Je veux est ce qui se multiplie
Je serai la fierté de ma mère
Je vais soustraire environ 10 de ma vie.
Mais alors que ce jour ne vient pas
Je veux est ce qui se multiplie, qui se multiplie