Марія Бурмака — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пробач
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пробач » de Марія Бурмака.
Paroles
Я дам тобі знати, коли опустіє ніч,
Тобі не дізнатись, чому я сказала «ні»,
Я дам тобі знати, коли вже не буде сил,
Тебе я чекати, а ти мене не просив.
Пробач, хай не помітні сльози,
Це було так не просто спалювати мости.
Пробач, може я в тому винна,
Бути хотіла вільна, і ти мене відпустив.
Я дам тобі знати, не стала тобі чужа,
Так далі тривати не може і є межа,
Traduction des paroles
Je te ferai savoir quand la nuit sera vide,
Tu ne sauras pas pourquoi j'ai dit non.»,
Je te ferai savoir quand il n'y aura plus de force,
Je t'attends, et tu ne m'as pas demandé.
Je suis désolé, que les larmes ne soient pas visibles,
Ce n'était pas facile de brûler des ponts.
Désolé, c'est peut-être ma faute.,
Je voulais être libre, et tu m'as laissé partir.
Je te le ferai savoir, tu n'es pas devenue étrangère,
Donc, il ne peut pas continuer et il y a une limite,