Mao — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Holy Terrors
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Holy Terrors » de Mao.
Paroles
moshimo kimi ga kurushii no naraba tsutaetehoshii
kizutsuku koto itami no wake o sukoshi dake demo
wakaranai wakaritakumonai ikiru tsuyosa nante
shinitakumonai ikitakumonai furueru yowasa yo Fear in darkness, I cannot look back
kikoemasuka? nanika o motomesakebitsuzuketeru
I wish for you and I think your heart
tsukuriwarai ni sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute ii You can dive You can dive You can live
mune no oku de nemuru kimi dake mitsumeteitai
furisosogu kitai to basei no koe hontou ha kowakute mune ga itai
ima ga wakaru ka?
Fear in darkness, I cannot look back
kotae nado nai daremo wakaranai seikai da kara
I wish for you and I think your heart
tsukuriwarai ni sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute ii You can dive You can dive You can live
mienai mirai ni fuan o oboe hitori no yoru ni namida ga tomaranai
hitori ja nai yo soba ni iteru kara tooku hanaretete mo You stick for me and you laugh at me tsukisasu itami ha kowaku ha nakute
kizutsuku karada waraetara ii ne I can die I can die I can’t die
Traduction des paroles
moshimo Kimi ga threwii no naraba tsutaetehoshii
kizutsuku koto itami pas de réveil o sukoshi dake démo
wakaranai wakaritakumonai si tsuyosa veer
shinitakumonai ikitakumonai furueru yowasa yo peur dans l'obscurité, Je ne peux pas regarder en arrière
kikoemasuka? nanika o motomesakebitsuzuketeru
Je vous souhaite et je pense que votre cœur
tsukuriwarai est sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute si vous pouvez plonger vous pouvez plonger vous pouvez vivre
mune no oku de nemuru Kimi dake mitsumeteitai
furisosogu kitai to basei no Koe hontou ha kowakute mune Ga Ittai
O Karu?
Peur dans les ténèbres, Je ne peux pas regarder en arrière
kotae nado nai daremo karanai Seikai da kara
Je vous souhaite et je pense que votre cœur
tsukuriwarai est sayonara o tsugete
kanashii kokoro kakusanakute si vous pouvez plonger vous pouvez plonger vous pouvez vivre
mienai mirai est fuan o hautbois Hitori no yoru est namida ga tomaranai
hitori ja nai yo soba est iteru Kara tooku hanaretete mo vous collez pour moi et vous riez de moi tsukisasu itami ha kowaku ha nakute
kizutsuku Kara est allé waraetara II ne je peux mourir je peux mourir Je ne peux pas mourir