Manuela Mejía — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las palabras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las palabras » de Manuela Mejía.
Paroles
Cómo quisiera llamarte después,
cómo quisiera dejarte saber
que el amor de los dos llegó tarde,
mi silencio prefiere no oírte la voz.
Las palabras que seducen
traen problemas y me enredan.
Y tus ojos que torturan,
y tus labios que resaltan mi cama…
Porque si sigues mirando,
se me para la razón,
se para la razón.
No soy tan fácil, tú sabes por qué,
que era frágil ahora ya sé
que el amor de los dos llegó tarde,
(Como una flor que perdió su calor,
porque el sol se olvidó de regarla.)
mi silencio prefiere no oírte la voz.
Las palabras que seducen
traen problemas y me enredan.
Y tus ojos que torturan,
y tus labios que resaltan mi cama…
Porque si sigues mirando,
se me para la razón,
se para la razón.
Se para la razón.
Se para la razón.
Se para la razón.
Se para la razón.
Las palabras que seducen
traen problemas y me enredan.
Y tus ojos que torturan,
y tus labios que resaltan mi cama…
Porque si sigues mirando,
se me para la razón,
se para la razón.
Las palabras que seducen
traen problemas y me enredan.
Y tus ojos que torturan,
y tus labios que resaltan mi cama…
Porque si sigues mirando,
se me para la razón…
Traduction des paroles
Comme je voudrais vous appeler plus tard, je tiens à vous faire savoir que l'amour des deux est arrivé en retard, mon silence préfère ne pas entendre votre voix.
Les mots qui séduisent apportent des ennuis et m'embrouillent.
Et tes yeux qui torturent, et tes lèvres qui soulignent mon lit ... parce que si vous continuez à chercher, je suis pour la raison, je suis pour la raison.
Je ne suis pas si facile, vous savez pourquoi, j'étais fragile maintenant je sais que l'amour des deux est venu tard, (comme une fleur qui a perdu sa chaleur, parce que le soleil a oublié de l'arroser.) mon silence préfère ne pas entendre ta voix.
Les mots qui séduisent apportent des ennuis et m'embrouillent.
Et tes yeux qui torturent, et tes lèvres qui soulignent mon lit ... parce que si vous continuez à chercher, je suis pour la raison, je suis pour la raison.
Je sais pas pourquoi.
Je sais pas pourquoi.
Je sais pas pourquoi.
Je sais pas pourquoi.
Les mots qui séduisent apportent des ennuis et m'embrouillent.
Et tes yeux qui torturent, et tes lèvres qui soulignent mon lit ... parce que si vous continuez à chercher, je suis pour la raison, je suis pour la raison.
Les mots qui séduisent apportent des ennuis et m'embrouillent.
Et tes yeux qui torturent, et tes lèvres qui soulignent mon lit ... parce que si vous continuez à chercher, je suis pour la raison…