Manu Dibango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maya Ma Bobe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maya Ma Bobe » de Manu Dibango.
Paroles
Chayera pani timlai aafno vanna sakina khai kina kina
Sayed
maya ma yestai huncha ki -x8
(Na-na na na naaa na na naa)
Sa-pa-na haru sajayethe tara pura garna maile sakina
derai maya layethe tara timilai aafno banauna sakina
khai kasari (kasari) samhalu aafu lai
khai kasari (kasari) sahu dhuka lai
Maya ma yestai huncha ki -x8
(Na-na na na naaa na na naa)
Yee…,
Dukha Lagcha timlai aafno banauna sakina
maile aafno banauna nasakeni timlai vulne chaina kahile
mero vitri man ko kuna ma luki rahanechau jahile
hamro yo maya lai metauna sakdaina kasaile
yo juni ma timlai aafno banauna sakina
yesto paristiti aaula maile kaile sochina
timi bahek aru kasailai choko maya lahina
sajayeko tiye sapana pura garna payena
yestai raixa vagya vani chitta maile bujayexu
aarko janma timrai hune kasam maile khayexu
katai mero yad aayo vane ek sapana samji vuli dinu
ishwor sanga prathana cha timi sadai khusi hunu
Sayed,
Maya maa yestai hunchaa ki -x8
(Na-na na na naaa na na naa)
Yeee
(Na-na na na naaa na na naa)
Uploaded by: Ashesh :)
Traduction des paroles
Chayera pani timlai aafno Vanna sakina khai profond profond
Dire
maya Ma yestai huncha x8
(Et-et et et et Naa Naa et)
Sa-pa-par haru sajayethe tara pura garna maile sakina
Derai Maya layethe tara timilai aafno banauna sakina
khai kasari (kasari) samhalu aafu lai
khai kasari (kasari) sahu dhuka lai
Maya Ma yestai huncha x8
(Et-et et et et Naa Naa et)
Yee…,
Dukha lagcha timlai aafno banauna sakina
maile aafno banauna nasakeni timlai vulne Chine Kahile
mero vitri man ko kuna Ma luki rahanechau jahile
hamro yo Maya lai metauna sakdaina kasaile
Yo June ma timlai aafno banauna sakina
yesto paristiti aaula maile Kaile sochina
Timi bahek aru kasailai choko maya lahina
sajayeko Tiy sapana pura garna payena
yestai raixa vagya Vani chitta maile bujayexu
aarko Janma timrai Hune Kasam maile khayexu
katai mero Yad Aayo vane et sapana Samji automne dinu
ishwor Sanga prathana de timi sadai khusi hunu
Dire,
Maya maa yestai hunchaa x8
(Et-et et et et Naa Naa et)
Yeee
(Et-et et et et Naa Naa et)
Téléchargé par: Ernesh :)