Manticora — Paroles et traduction des paroles de la chanson King of the Absurd

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « King of the Absurd » de Manticora.

Paroles

Can I cover your eyes with my hands?
Can I make you walk in my darkened lands?
A pawn to move around in my game of chess
Feeling down?
Come to me child and confess
Oh what I’d give to be able to see
Your shameless mirrored reflections of me Soulless eyes that try to penetrate
The shell I made, to find out it’s too late
I use you solely for the sake of me In egocentric vile fantasy
Self-indulgent; I am throwing you in the dirt
In my own dark dream
I’m king of the absurd
Can I measure my intelligence on you?
Can I use you as my tool to pass on through?
The halls of dark oblivion thay make
I’m the diamond that was made to never break
«So you wormed your way into my line of thoughts
Passing all the trenches I built to keep you out
And you found the barrier that no one else could break
A synaptic fortress to show you what I’m all about»
Hollowed out by speculation
In everlasting vile equation
Self indulgence; I’m drowing you in the dirt
In my own reality
I’m king of the absurd

Traduction des paroles

Puis-je couvrir vos yeux avec mes mains?
Puis-je vous faire marcher dans mes terres obscures?
Un pion pour se déplacer dans mon jeu d'échecs
Un sentiment de découragement?
Viens à moi mon enfant et confesse toi
Oh ce que je donnerais pour être capable de voir
Tes reflets éhontés de moi des yeux sans âme qui essaient de pénétrer
La coquille que j'ai faite, pour découvrir qu'il est trop tard
Je vous utilise uniquement pour le bien de moi dans un fantasme vile égocentrique
Auto-indulgent; je vous jette dans la saleté
Dans mon propre rêve sombre
Je suis le roi de l'absurde
Puis-je mesurer mon intelligence sur vous?
Puis-je vous utiliser comme mon outil pour passer à travers?
Les salles de l'oubli sombre Thay faire
Je suis le diamant qui a été fait pour ne jamais casser
"Alors vous avez vermifuge votre chemin dans ma ligne de pensées
En passant toutes les tranchées que j'ai construites pour vous empêcher de sortir
Et vous avez trouvé la barrière que personne ne peut briser
Une forteresse synaptique pour vous montrer ce que je suis tout au sujet»
Creusé par la spéculation
Dans éternelle équation vile
Indulgence de soi; je vous drowing dans la saleté
Dans ma propre réalité
Je suis le roi de l'absurde