Manic Street Preachers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take the Skinheads Bowling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take the Skinheads Bowling » de Manic Street Preachers.

Paroles

Every day, I get up and pray to Jah
And he increases the number
Of clocks by exactly one
Everybody’s comin' home
For lunch these days
Last night there were skinheads
On my lawn
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Some people say that
Bowling alleys got big lanes
(Got big lanes, got big lanes)
Some people say that
Bowling alleys all look the same
(Look the same, look the same)
There’s not a line that goes
Here that rhymes with anything (Anything, anything)
Had a dream last night
But I forget what it was
(What it was, what it was)
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Had a dream last night about you, my friend
Had a dream--I wanted to sleep next to plastic
Had a dream--I wanted to lick your knees
Had a dream--it was about nothing
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling

Traduction des paroles

Chaque jour, je me lève et prie Jah
Et il augmente le nombre
D'horloges par exactement un
Tout le monde est comin' home
Pour le déjeuner ces jours ci
Hier soir il y avait des skinheads
Sur ma pelouse
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Certaines personnes disent que
Les allées de Bowling ont de grandes voies
(Grandes voies, de grandes voies)
Certaines personnes disent que
Les pistes de Bowling se ressemblent toutes
(Regardez la même chose, regardez la même chose)
Il n'y a pas une ligne qui va
Ici qui rime avec rien (rien, Rien)
Eu un rêve la nuit dernière
Mais j'ai oublié ce que c'était
(Ce qu'il était, ce qu'il était)
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Eu un rêve la nuit dernière à propos de vous, mon ami
J'avais un rêve--je voulais dormir à côté du plastique
J'avais un rêve ... je voulais te lécher les genoux
Eu un rêve, c'était à propos de rien
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling
Prenez les skinheads bowling
Emmenez les au bowling