Manguara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Porque Te Llamas Rocio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Porque Te Llamas Rocio » de Manguara.

Paroles

Un año más de camino con la carreta del sin pecao
Un año más de camino
Un sueño de enamorao
Un año más de camino con la carreta del sin pecao
Un año más de camino
Un sueño de enamorao
Un capricho del destino
Un corazón desbordao
Un sin pecado divino
Una flor de primavera
Una charca bendecida
Otra emoción Rociera
Y un alma que da la vida
Por estar siempre a tu vera
Y aquí me tienes Rocío
Otra vez por las arenas
Con el corazón vendido
Dándole gracias al cielo
Porque con Huelva he venido
Un año más de camino
Pasito a paso siempre a tu lado
Un año más de camino
Voy pisando lo pisado
Voy cumpliendo con mi sino
Andando sobre lo andado
Como cualquier peregrino
Voy subiendo los senderos
Cada vez más entregado
Cada vez más rociero
De tanto como he rezado
De tanto como te quiero
Y aquí me tienes Rocío
Otra vez por las arenas
Con el corazón vendido
Dándole gracias al cielo
Porque con Huelva he venido
Un año más de ilusiones
Siempre contigo en el pensamiento
Un año más de ilusiones
Compartiendo esos momentos
Donde tantas emociones
Hacen que lo que yo siento
Lo sientan más corazones
Asi vamos caminando
Almas llenas de razones
Almas que van suspirando
Almas que sin condiciones
A sinde vamos rezando
Y aquí me tienes Rocío
Otra vez por las arenas
Con el corazón vendido
Dándole gracias al cielo
Porque con Huelva he venido
Un año más de ilusiones
Porque ya el alba se esta acercando
Un año más de ilusiones
Una luz que va anunciando
Un siglo de tradiciones
Y el tiempo nos va llenando
De calma los corazones
Que en aquella amanecida
A hombros de los almonteños
Tal como Huelva quería
La Virgen como en un sueño
Se acerca más todavía
Un año más se ha cumplido
El sueño de todo un pueblo
Que se siente agradecido
Que Huelva ya está esperando
Verte de nuevo Rocío

Traduction des paroles

Un an de plus sur le chemin avec le chariot sin pecao
Une année de plus sur la route
Un rêve de tomber amoureux
Un an de plus sur le chemin avec le chariot sin pecao
Une année de plus sur la route
Un rêve de tomber amoureux
Un caprice du destin
Un débordement de coeur
Un divin sans péché
Une fleur de printemps
Un bienheureux étang
Une autre émotion rosée
Et qui donne la vie de l'âme
Pour être toujours à votre vera
Et là tu m'as de la rosée
Encore une fois à travers les sables
Avec le coeur vendu
En rendant grâce au ciel
Parce qu'avec Huelva je suis venu
Une année de plus sur la route
Étape par étape toujours à vos côtés
Une année de plus sur la route
Je suis marcher sur ce qui est monté sur
J'accomplit mon péché
Marcher sur la promenade
Comme tout pèlerin
Je remonte les sentiers
De plus en plus livré
Plus et plus de gicleurs
D'autant que j'ai prié
Autant que je vous aime
Et là tu m'as de la rosée
Encore une fois à travers les sables
Avec le coeur vendu
En rendant grâce au ciel
Parce qu'avec Huelva je suis venu
Encore une année d'illusions
Toujours avec vous dans la pensée
Encore une année d'illusions
De partager ces moments
Où donc, beaucoup d'émotions
Ils font ce que je ressens
Sentir plus de coeurs
C'est la façon dont nous marchons
Des âmes pleines de raisons
Des âmes qui soupirent
Âmes qui sans conditions
Le sinde prions
Et là tu m'as de la rosée
Encore une fois à travers les sables
Avec le coeur vendu
En rendant grâce au ciel
Parce qu'avec Huelva je suis venu
Encore une année d'illusions
Parce que l'aube est à venir
Encore une année d'illusions
Une lumière qui va annoncer
Un siècle de traditions
Et le temps nous remplit
De calmer les coeurs
Que dans cette aube
Sur les épaules des almonteños
Tout comme Huelva voulait
La Vierge comme dans un rêve
Il se rapproche de plus encore
Une autre année est venue
Le rêve de tout un village
Qui se sent reconnaissant
Ce que Huelva attend
Vous Voir De Nouveau La Rosée