Mango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il Pazzo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il Pazzo » de Mango.
Paroles
E canto di te la fiducia che non mi hai dato
pur di averti qui
non ti toccherei
Nell’anima mia
sei caduta e non mi hai creduto
è una malattia la contrarietà
sei tu il mio spazio affolato
sei la sera che non riesce più a volare
Chissà se il vento vuol morire
come quel pazzo in fondo al cuore
l’amore è frutto di un dolore
come un fiore senza più radici
cercami al posto di un amore
se vuoi che un uomo sia migliore
E canto di te dai ricordi che mi hai negato
forte dei tuoi se ti ritroverei
ma che vuoi che sia
se è per te che ho rubato e pianto
nell’eternità di una verità
quanto fa male la vita
senza te che ne trattieni forte la meta
Chissà se il vento vuol morire
come quel pazzo in fondo al cuore
l’amore è frutto di un dolore
come un fiore senza più radici
cercami al posto di un amore
se vuoi che un uomo sia migliore
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
(Grazie a Jennifer per questo testo)
Traduction des paroles
Et je chante de toi la confiance que tu ne m'as pas donnée
de vous avoir ici
Je ne voudrais pas vous toucher.
Dans mon âme
tu es tombé et tu ne m'as pas cru
est une maladie le contraire
tu es mon espace occupé
tu es la nuit où tu ne peux plus voler
Qui sait si le vent veut mourir
comme cet homme fou au fond de son cœur
l'amour est le fruit de la douleur
comme une fleur, sans plus de racines
me trouver à la place de l'amour
si vous voulez qu'un homme soit meilleur
Et je chante de toi à partir de souvenirs que tu m'as refusés
fort de toi si je te trouve
mais que voulez vous que ce soit
si c'est pour toi que j'ai volé et pleuré
dans l'éternité de la vérité
combien la vie fait mal
sans que vous teniez le but fort
Qui sait si le vent veut mourir
comme cet homme fou au fond de son cœur
l'amour est le fruit de la douleur
comme une fleur, sans plus de racines
me trouver à la place de l'amour
si vous voulez qu'un homme soit meilleur
vous restez avec moi.
vous restez avec moi.
vous restez avec moi.
vous restez avec moi.
(Merci à Jennifer pour ce texte)