Mango Groove — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Life In One Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Life In One Day » de Mango Groove.
Paroles
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
It was hot that day
Almost too hot to bear
Not a fleck on the ocean
Just a shimmer in the air
Sweat on my skin
Salt in my hair
The sun was burning
But I didn’t seem to care
And as I turned towards blue skies
I was looking in your eyes
What happened then
I find hard to explain
Closeness I’ve never felt
At the same time running away
The sun climbed higher
Saw time move beyond itself
And I saw my reflection
In the face of someone else
And as we touched beneath blue skies
I saw heaven in your eyes
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
It was hot that day
Almost too hot to bear
But it didn’t seem to matter
And I didn’t seem to care
Not a fleck on the ocean
Just a shimmer in the air
Sweat on our skin
Salt in our hair
Let the rest just slip away
I’d give it all up
For just one day
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
Traduction des paroles
Le vent chuchote pour moi
Comme la nuit commence à tomber
Je ferme les yeux et rappelez-vous tout
Soleil sur l'océan
Paroles je ne peux pas dire
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
Il faisait chaud ce jour
Presque trop chaud pour supporter
Pas une tache sur l'océan
Juste un miroitement dans l'air
La sueur sur ma peau
Le sel dans mes cheveux
Le soleil était brûlant
Mais je ne semble pas de soins
Et comme je me suis tourné vers le ciel bleu
J'étais à la recherche dans vos yeux
Ce qui s'est passé ensuite
Je trouve difficile à expliquer
La proximité que je n'ai jamais ressentie
Dans le même temps, l'exécution de loin
Le soleil a monté
Vu le temps aller au-delà de lui-même
Et j'ai vu mon reflet
Dans le visage de quelqu'un d'autre
Et comme nous avons touché sous le ciel bleu
J'ai vu le ciel dans tes yeux
Le vent chuchote pour moi
Comme la nuit commence à tomber
Je ferme les yeux et rappelez-vous tout
Soleil sur l'océan
Paroles je ne peux pas dire
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
Il faisait chaud ce jour
Presque trop chaud pour supporter
Mais ça ne semblait pas avoir d'importance
Et je ne semble pas de soins
Pas une tache sur l'océan
Juste un miroitement dans l'air
Sueur sur notre peau
Sel dans nos cheveux
Laissez le reste il suffit de glisser loin
Je donnerais tout
Pour un jour seulement
Le vent chuchote pour moi
Comme la nuit commence à tomber
Je ferme les yeux et rappelez-vous tout
Soleil sur l'océan
Paroles je ne peux pas dire
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
Le vent chuchote pour moi
Comme la nuit commence à tomber
Je ferme les yeux et rappelez-vous tout
Soleil sur l'océan
Paroles je ne peux pas dire
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
Sois toujours avec moi
Une vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour
La vie en un jour